Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2012/2758 E. 2012/4175 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, iftira (suç vasfındaki değişiklik nedeni ile resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyanda bulunmak ) HÜKÜM : Resmi belgede sahtecilik suçundan; 5237 sayılı TCK'nun 204, 43/1, 58/6-7, 53, 63. maddeleri uyarınca 4 yıl hapis cezası, Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyanda bulunmak suçundan; 5237 sayılı TCK'nun 206/1, 43/1, 58/6-7, 53, 63. maddeleri uyarınca 7 ay 15 hapis cezası, CMK'nun 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına, TCK'nun 54. maddesi uyarınca müsadere Toplanan deliller karar yerinde incelenip, yüklenen suçun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin edilmiş ve incelenen dosya içeriğine göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanığın ve müdafiinin, ceza tayininde alt sınırdan uzaklaşıldığına, takdiri indirim nedenlerinin uygulanmadığına ilişen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak: 1-'Resmi belgede sahtecilik' suçundan 5237 sayılı TCK'nun 204. maddesi uyarınca 3 yıl hapis cezası belirlendikten sonra, aynı kanunun 43/1. maddesi ile 1/4 oranında artırım yapılmasına karar verildiği halde, 3 yıl 9 ay hapis cezası yerine 4 yıl hapis cezasına hükmedilerek fazla ceza tayini, 2-Adli emanette kayıtlı suça konu nüfus cüzdanı ile sürücü belgesinin dosyada delil olarak saklanması yerine, müsaderesine karar verilmesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı Yasanın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; 'resmi belgede sahtecilik' suçundan kurulan hüküm kısmında TCK'nun 43/1. maddesinin tatbiki ile bulunan sonuç cezanın 3 yıl 9 ay hapis cezasına indirilerek ve müsadereye ilişkin kısmın hükümden çıkartılıp yerine de 'Adli Emanetin 2011/4456 sırasında kayıtlı ... adına düzenlenmiş nüfus cüzdanı ve sürücü belgesinin dosyada delil olarak saklanmasına' ibaresi eklenerek, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.