İlk Derece Mahkemesi ·
İlk Derece Mahkemesi 2026/166 E. 2026/188 K.
- Mahkeme
- İlk Derece Mahkemesi
- Esas No
- 2026/166
- Karar No
- 2026/188
- Karar Tarihi
T.C. İSTANBUL 24. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO : 2026/166 Esas KARAR NO : 2026/188
DAVA : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ : 28/07/2023 KARAR TARİHİ : 12/10/2026
Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacı vekili dilekçesinde özetle; 23/10/2021 tarihinde saat 20.00 sularında müvekkili ...'ın yolcu konumunda bulunduğu ... sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın ... ... Sokak üzerinde seyir halindeyken direksiyon hakimiyetinin kaybedilmesi sonucu meydana gelen tek taraflı trafik kazasında sürücünün tam kusurlu olduğunu, kazanın ardından sürücünün hayatını kaybettiğini, müvekkilinin ise pnömoni sefali, maksiller sinüs, orbita ve yüz kemiklerinde fraktür yaralanmalarıyla ... Dr. ... Hastanesi'nde tedavi gördüğünü, ... Eğitim ve Araştırma Hastanesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığı tarafından düzenlenen raporla müvekkilinde kalıcı maluliyet oluştuğunun tespit edildiğini, davalı ...'ne yapılan zorunlu mali sorumluluk sigortası kapsamındaki başvurunun sonuçsuz kaldığını, arabuluculuk görüşmelerinden de bir netice alınamadığını, davalı şirketin temerrüde düştüğünü, müvekkilinin tedavi giderleri, kazanç kaybı, çalışma gücü kaybı ve ekonomik geleceğin sarsılmasından doğan zararlarının bulunduğunu, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 76. maddesi uyarınca yargılama süresince mağduriyetin giderilmesi için 20.000,00 TL tutarında geçici ödeme yapılması gerektiğini, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 50.000,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsilini, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalıya yükletilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP: Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacının müvekkil sigorta şirketine usulüne uygun ve eksiksiz bir başvuru yapmadığını, Karayolları Trafik Kanunu'nun 97. maddesi uyarınca sigorta kuruluşuna yazılı başvuru yapılmadan dava açılamayacağını, ...-1 nolu hasar dosyasında eksik evrakların tamamlanması için 15.03.2023 tarihinde yazı yazılmasına rağmen davacı tarafça belgelerin iletilmediğini, bu nedenle dava şartı noksanlığı bulunduğunu, Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 114. ve 115. maddeleri gereğince davanın usulden reddedilmesi gerektiğini, ... plakalı aracın 08/01/2021 ile 08/01/2022 tarihleri arasında müvekkil şirket nezdinde sigortalı olduğunu, kazanın varlığının ve sigortalı araç sürücüsünün kusurunun ispat edilmesi gerektiğini, ceza dosyası evraklarının celbi ile Adli Tıp Kurumu'ndan kusur raporu alınmasını talep ettiklerini, davacının maluliyet durumunun ve kaza ile illiyet bağının bizzat muayene yapılmak suretiyle Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik uyarınca belirlenmesi gerektiğini, hesaplamaların ...'ne kayıtlı bilirkişi tarafından TRH 2010 yaşam tablosu ve Genel Şartlar esas alınarak yapılması gerektiğini, geçici iş göremezlik zararının sağlık gideri teminatı kapsamında olup Sosyal Güvenlik Kurumu'nun sorumluluğunda bulunduğunu, davacıya SGK tarafından herhangi bir ödeme yapılıp yapılmadığının ve maaş bağlanıp bağlanmadığının araştırılarak mahsup edilmesi gerektiğini, müvekkil şirketin temerrüde düşmediğini, bu nedenle ticari faiz talebinin yerinde olmadığını belirterek davanın usulden, aksi halde esastan reddini ve yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davacı tarafa yükletilmesini talep etmiştir. DELİLLER: ... Cumhuriyet Başsavcılığı .../.... Soruşturma Sayılı Dosyası, ... DR. ... Hastanesi Evrakları, ... Eğitim ve Araştırma Hastanesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığı tarafından düzenlenen Adli Tıp Raporu, Sigorta Şirketine Yapılan Başvuru Dilekçesi ve Sair Yazışmalar, raporlar ve tüm dosya kapsamı. Kusur Yönünden Alınan Bilirkişi Raporunzda Özetle; ... plaka sayılı motosikletin sürücüsü ...’nın; 23.10.2021 günü saat:20.00 sıralarında sevk ve idaresindeki motosikleti ile yolcu konumundaki davacı ... ile birlikte İstanbul İli ... ... Sokak üzerinde seyir halindeyken trafik ışıklarından sağa dönüş yaptığı esnada, dikkatsizlik ve tedbirsizlik nedeniyle direksiyon hakimiyetini kaybetmesi neticesinde dava konusu kazanın meydana gelmesine sebebiyet vermesi nedeniyle; 2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nun; "Trafik işaretlerine uyma sırası"nın anlatıldığı Madde 47/d (Karayollarından faydalananlar aşağıdaki sıralamaya göre; d) Trafik güvenliği ve düzeni ile ilgili olan ve yönetmelikte gösterilen diğer kural, yasak, zorunluluk veya yükümlülüklere uymak zorundadırlar.) "Hızın gerekli şartlara uygunluğunu sağlama" kurallarının konulduğu Madde 52/b (-Sürücüler hızlarını, kullandıkları aracın yük ve teknik özelliğine, görüş, yol, hava ve trafik durumunun gerektirdiği şartlara uydurmak zorundadırlar.), Kurallarına ve Karayolları Trafik Yönetmeliği'nin ilgili maddelerinde gösterilen kural ve yasaklara riayet etmediğinden dolayı kazanın meydana gelmesinde %100 (YÜZDEYÜZ) ORANINDA KUSURLU olduğu değerlendirmesi yapılmıştır. ... plaka sayılı motosikletteki davacı yolcu ...’ın; Meydana gelen kaza sürücünün dikkatsizlik ve tedbirsizliğinden kaynaklı olup, araçta yolcu konumunda bulunan müteveffanın kazanın oluşumunda alabileceği herhangi bir tedbirin bulunmadığı, kendisine kusur izafe edilmesinin uygun olmadığı için KUSURSUZ OLDUĞU değerlendirilmesi yapılmıştır. Tedavi Giderleri Yönünden Tespit Ve Değerlendirmeler ; Tıbbi tespitler ; Davacı ..., 23.10.2021 tarihinde meydana gelen trafik kazası sonucu yaralanmış, kaza sonrası 112 Ambulans ekiplerince ... Dr. ... nakledilmiştir. Davacının sağlık gidişatı ve hakkında düzenlenen raporları incelendiğinde; 23.10.2021 tarihli ... Dr. ... Acil Tıp Epikrizi, 24.10.2021 tarihli Genel Adli Muayene Raporu, 24.10.2021 tarihli Acil Tıp Epikrizinde; Motosiklet trafik kazası sonrası getirilen, alkollü olduğu anlaşılan hastanın yapılan muayene ve tetkiklerinde kafa travmasına bağlı olarak sağ gözde kanlanma (ekimoz), sağda maksiller kemikteki sinüs anterior, posterior duvarında, sağda elmacık kemiğinin arkusunda, göz çukuru tabanının iç ve yan duvarlarında, sağda frontal kemiğin sinüs ön ve arka duvarını kat eden, nazal kemik her iki kanadında kırıklar tespit edildiği, paranazal sinüslerde kanamalar bulunduğu, Plastik Cerrahi, Kulak Burun Boğaz, Göz Hastalıkları ve Beyin Cerrahi konsültasyonları yapıldığı, hastanın Beyin Cerrahisi bakımından operasyon gerektirecek acil bir durumu olmadığından cerrahi gözleme devredildiği, ... Dr. ... 24.10.2021-27.10.2021 ile 27.10.2021-03.11.2021 yatış-çıkış tarihli epikrizinde; hastanın takip ve tedavileri yapılarak 27.10.2021 tarihinde plastik cerrahi servisine devredildiği ve 02.11.2021 günü ameliyata alınarak alt ve üst alveollere archbar yerleştirildiği, ardından sağ angulustaki fraktür hattı redükte edildikten sonra plak-vida ile onarım yapıldığı, 03.11.2021’de önerilerle taburcu edildiği, 30.11.2021 tarihinde plastik cerrahi tarafından archbar çıkartılması operasyonu yapıldığı, kayıtlıdır. 23.05.2022 ve 10.01.2023 tarihli ... Eğitim ve Araştırma Hastanesi Adli Tıp Anabilim Dalı Raporlarında; “Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik Cetveline göre; I.Arıza: Mandibula kırığına bağlı; G. Çiğneme ve yutma, Diyetteki Kısıtlamanın Şekli, Hasta sıvı, yarı katı ve yumuşak diyetlerden bazılarını sınırlı alabiliyor, özür oranı %10 (on) olduğu tespit edilmiştir. I I.Arıza: Epilepsi, 1. Nöbet olmayan ancak nöbet geçirme riski olanlar, kişinin özürlülük yüzde oranı: %5 (beş) olduğu tespit edilmiştir. III.Arıza: Kulak Burun Boğaz, Bölümü D. Yüz, Sınıf 1. Yüzdeki anormallik daha çok cilt yapısındaki bozukluklar ve dış görünümle sınırlı/edinsel nedenlerle fiziksel görünümü bozan burun eğriliği/fonksiyon kaybı oranı %2 (iki) olduğu tespit edilmiştir. Yönetmenlik gereğince birden çok arıza birleştirildiğinde; Balthazard Hesabına göre: %16.2 SONUÇ: Şahsın 24.10.2021 tarihinde geçirmiş olduğu trafik kazası nedeniyle, Resmi gazetede yayınlanan 30692 sayılı 20.02.2019 tarihli Erişkinler için Engellilik değerIendirmesi hakkında yönetmelik cetveline göre yapılan hesaplamada; ...'ın yaşına göre Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmeliği'ne göre sürekli özür oranının %16.2 olduğunu ve 24.10.2021 tarihinde geçirmiş olduğu trafik kazası ile illiyet bağının bulunduğunu, ...'ın geçirdiği trafik kazasından dolayı tıbbı iyileşme ve rehabilitasyon süresi dikkate alındığında tazminata esas olmak üzere geçici iş göremezlik süresinin 120 gün olduğunu ve geçirdiği trafik kazasından dolayı mevcut lezyonlar göz önünde bulundurulduğunda 60 gün geçici bakıcıya ihtiyacı olduğu, bildirilmiştir. 23.08.2024 karar tarihli Adli Tıp 2.Adli Tıp İhtisas Kurulu Raporunda; ... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 31.05.2024 tarih ve .../.... Esas sayılı yazısı ile gönderilen ... ve ... oğlu, 15.06.1997 ... doğumlu ... hakkındaki evrak tetkik edildi. 23.10.2021 tarihinde geçirmiş olduğu trafik kazası nedeniyle Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik ve Çocuklar İçin ... Gereksinim Değerlendirmesi Hakkında Yönetmeliğe göre maluliyet oranı sorulmaktadır. (Davacının muayenesi 10.06.2024 tarihinde yapılarak rapor düzenlenmiştir) ... ve ... oğlu, ... doğumlu, ...’ın 23.10.021 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı gelişen yaralanmasının, 20.02.2019 tarihli ve 30692 sayılı Resmi Gazetede Yayınlanan Çocuklar İçin ... Gereksinim Değerlendirmesi Hakkındaki Yönetmeliğe göre yapılan değerlendirmede; Travmaya bağlı gelişen yaralanmalarda esas olarak alınan cetvel, şekil ve tabloların tamamını söz konusu yönetmelik içermediği ve yüzdesel bir oran belirtilemediği cihetle aynı tarih ve sayılı Resmi Gazetede Yayınlanan Erişkinler için Engellilik Değerlendirmesi Hakkındaki Yönetmelik kapsamında fonksiyonel araz bırakmadan iyileşmiş olduğu dolayısıyla; Kişinin tüm vücut engellilik oranının %0 olduğu, Söz konusu engel oranı 20.02.2019 tarihli 30692 sayılı Resmi Gazetede Yayınlanan Çocuklar İçin ... Gereksinim Değerlendirmesi Hakkında Yönetmeliğinin EK-3 kısmında bulunan ÇÖZGER’in mevzuatla uyumu arandığında kullanılacak tablo dikkate alındığında, ... Gereksinimi bulunmadığı, İyileşme (iş göremezlik) süresinin kaza tarihinden itibaren 4 aya kadar uzayabileceği, mütalaa edilmiştir. 13.11.2025 karar tarihli Adli Tıp İkinci Üst Kurulu Raporunda; ... hakkında düzenlenmiş adli ve tıbbi belgelerde bildirilen veriler İkinci Üst Kurulca tekrar değerlendirildiğinde; Mevcut belgelere ve İlgili İhtisas Kurulunda yapılan muayenesine göre; ... oğlu, ... doğumlu, ...’ın 23.10.2021 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı gelişen yaralanmasının, 20.02.2019 tarihli ve 30692 sayılı Resmi Gazetede Yayınlanan Erişkinler için Engellilik Değerlendirmesi Hakkındaki Yönetmelik kapsamında fonksiyonel araz bırakmadan iyileşmiş olduğu dolayısıyla; Kişinin tüm vücut engellilik oranının %0 olduğu, İyileşme (iş göremezlik) süresinin kaza tarihinden itibaren 12 aya kadar uzayabileceği, Başka birisinin sürekli bakımına muhtaç durumda olmadığı, ancak iyileşme süresi içerisinde 3 (üç) ay boyunca başka birisinin yardımına ihtiyaç duyabileceği, mütalaa edilmiştir. KUSUR TESPİTİ YÖNÜNDEN : Nihai karar Yüce Mahkemenize ait olmak üzere; ayrıntıları yukarıda verilen incelemelerden “Sonuç” olarak; Dava konusu kazada; ... plaka sayılı motosiklet sürücü ...’nin %100 (YÜZDEYÜZ) oranında kusurlu, motosikletteki davacı yolcu ...’ın kusursuz olduğu değerlendirmesinin yapıldığı, TEDAVİ GİDERİ YÖNÜNDEN : Tedavi giderleri bakımından, davacı ...’ın 23.10.2021 tarihinde meydana gelen trafik kazasına bağlı yaralanması sonucu ... Dr. ... yapılan tedavileri kaza ile illiyetli olup, bu hastanede yapılan tüm tedavilerinin Sosyal Güvenlik Kurumunca karşılandığı, Davacının Sosyal Güvenlik Kurumu sorumluluğunda olmayan tedavi gideri olarak toplam 50,00 TL tutarında harcaması oluştuğu, CİSMANİ – BEDENSEL ZARARLARI TOPLAMI YÖNÜNDEN ; Hukuki durumun ve delillerin takdiri Sayın Mahkemeye ait olmak üzere, 23.10.2021 tarihinde meydana gelen trafik kazası sonucu cismani olarak zarar gördüğü bildirilen davacı ... tarafından davalı sigorta kuruluşu aleyhine açılan iş bu davada: ...’ın 12 aylık geçici işgöremezlik sebebiyle maddi zararı = 52.549,56 TL ...’ın 3 aylık geçici bakıcı gideri sebebiyle maddi zararı = 11.826,15 TL ...’ın tedavi gideri sebebiyle maddi zararı + 50,00 TL Davacının maddi zararları toplamı = 64.425,71 TL Davalı sigorta kuruluşu bakımından temerrüt tarihinin 27.03.2023 tarihi olduğu, şeklinde tespitte bulunduğu görülmüştür. DAVANIN HUKUKİ NİTELİĞİ ve GEREKÇE: Dava, cismani zarar nedeniyle açılan maddi tazminat talebine ilişkindir. Davacı, 23/10/2021 tarihinde yolcu olarak bulunduğu sürücünün dava dışı ... olduğu, ... plakalı araçta meydana gelen tek taraflı kaza sebebiyle maddi zarara uğradığını, davalı sigorta şirketinin oluşan zarardan ZMSS sigorta poliçesi gereğince sorumlu olduğunu beyan edere, tedavi gideri, bakıcı gideri ve iş göremezlik bedelinin davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davanın açıldığı tarihte yürürlükte bulunan usul hükümleri doğrultusunda basit yargılama usulüne tabi olarak oluşturulan tensibe istinaden yargılamaya başlanmış yöntemine uygun ön inceleme duruşması açılarak öncelikle dava şartları ve ilk itirazlar incelenmiş, hukuki ihtilaf noktaları belirlenmek suretiyle tahkikat aşamasında deliller toplanmış, sigorta poliçesi, hasar dosyası celp edilmiş, davacının tedavi gördüğü hastanelerden tedavi kayıtları celp edilmiş, Adli Tıp Kurumundan adli tıp raporu alınmış, bilirkişi raporu alınarak dava sonuçlandırılmıştır. Adli Tıp İkinci Üst Kurulunun 13/11/2025 tarihli adli tıp raporunda özetle; "... oğlu, ... doğumlu, ...’ın 23.10.2021 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı gelişen yaralanmasının, 20.02.2019 tarihli ve 30692 sayılı Resmi Gazetede Yayınlanan Erişkinler için Engellilik Değerlendirmesi Hakkındaki Yönetmelik kapsamında fonksiyonel araz bırakmadan iyileşmiş olduğu dolayısıyla; Kişinin tüm vücut engellilik oranının %0 olduğu, İyileşme (iş göremezlik) süresinin kaza tarihinden itibaren 12 aya kadar uzayabileceği, Başka birisinin sürekli bakımına muhtaç durumda olmadığı, ancak iyileşme süresi içerisinde 3 (üç) ay boyunca başka birisinin yardımına ihtiyaç duyabileceği" görüşü bildirilmiştir. Bilirkişi heyeti tarafından düzenlenen 01.04.2026 tarihli raporda özetle, "..Dava konusu kazada; ... plaka sayılı motosiklet sürücü ...’nin %100 (YÜZDEYÜZ) oranında kusurlu, motosikletteki davacı yolcu ...’ın kusursuz olduğu değerlendirmesinin yapıldığı, tedavi giderleri bakımından, davacı ...’ın 23.10.2021 tarihinde meydana gelen trafik kazasına bağlı yaralanması sonucu ... Dr. ... yapılan tedavileri kaza ile illiyetli olup, bu hastanede yapılan tüm tedavilerinin Sosyal Güvenlik Kurumunca karşılandığı, Davacının Sosyal Güvenlik Kurumu sorumluluğunda olmayan tedavi gideri olarak toplam 50,00 TL tutarında harcaması oluştuğu, meydana gelen trafik kazası sonucu cismani olarak zarar gördüğü bildirilen davacı ... tarafından davalı sigorta kuruluşu aleyhine açılan iş bu davada: ...’ın 12 aylık geçici işgöremezlik sebebiyle maddi zararı = 52.549,56 TL ...’ın 3 aylık geçici bakıcı gideri sebebiyle maddi zararı = 11.826,15 TL ...’ın tedavi gideri sebebiyle maddi zararı + 50,00 TL Davacının maddi zararları toplamı = 64.425,71 TL Davalı sigorta kuruluşu bakımından temerrüt tarihinin 27.03.2023 tarihi olduğu" görüş ve kanaati bildirilmiştir. Davacı vekilinin talep arttırım dilekçesi ile maddi tazminat dava değerini arttırdığı, buna ilişkin harcı ikmal ettiği görülmüştür. 2918 sayılı KTK'nun 85. maddesine göre "Bir motorlu aracın işletilmesi bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına yahut bir şeyin zarara uğramasına sebep olursa, motorlu aracın bir teşebbüsün ünvanı veya işletme adı altında veya bu teşebbüs tarafından kesilen biletle işletilmesi halinde, motorlu aracın işleteni ve bağlı olduğu teşebbüsün sahibi, doğan zarardan müştereken ve müteselsilen sorumlu olurlar. İşleten ve araç işleticisi teşebbüsün sahibi, aracın sürücüsünün veya aracın kullanılmasına katılan yardımcı kişilerin kusurundan kendi kusuru gibi sorumludur." TBK'nun 49. maddesinde "Kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar veren, bu zararı gidermekle yükümlüdür." hükmü düzenlenmiştir. Aracın işleteni(maliki), kusursuz sorumluluk ilkelerine göre, sürücü ise haksız fiil hükümlerine göre, sigorta şirketi ise KTK 85 ve devamı maddeler gereğince poliçe ve sigorta hükümlerine göre meydana gelen zarardan sorumludur. Somut olayda, davanın 23/10/2021 tarihinde meydana gelen trafik kazası sonucu oluşan maluliyete bağlı maddi ve manevi tazminat davası olduğu, meydana gelen kazada davacının yaralandığı ve Adli Tıp Kurulu raporuna istinaden davacının maluliyetinin %0 (yüzde sıfır) oranında olduğu, iyileşme (iş göremezlik) süresinin olay tarihinden itibaren 12 (oniki) aya kadar uzayabileceğinin belirtildiği, dava konusu kazanın meydana gelmesinde davacının sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı araçta yolcu olarak bulunduğu, aracın motosiklet olduğu ve dava dışı sürücünün kazanın meydana gelmesinde asli ve %100 oranında kusurlu olduğu, davacı ...'ın kazanın oluşmasında alabileceği herhangi bir önlem olmadığı nazara alınarak kusursuz olduğu, alınan bilirkişi raporlarının kusur oranlarının tespiti yönünden denetime elverişli, hüküm kurmaya yeterli olduğu, davalı sigorta şirketinin sigortalı araç olan ... plakalı aracın kusuru olan %100 oranında dava konusu kaza sebebiyle oluşan zarardan (geçici iş göremezlik yönünden sakatlık klozu kapsamında, tedavi giderleri yönünden tedavi gideri klozu kapsamında) sorumlu olduğu, bilirkişi kök ve ek heyet raporu gereği tespit edilen tazminat ve tedavi giderlerinin dosya kapsamına ve olayın oluş şekline uygun olduğu, davacı tarafından kaza anındaki gelirine ilişkin elverişli ve somut delil sunulmaması sebebiyle davacının gelirinin asgari ücret üzerinden tespitinin yerinde olduğu anlaşılmakla, davacının maddi tazminat talebinin kısmen kabulüne, 52.549,56 TL geçici iş göremezlik tazminatı, 11.826,15 TL bakıcı gideri ve 50,00 TL tedavi gideri olmak üzere toplam; 64.425,71 TL'nin davalı sigorta şirketinin 27.03.2023 tarihinde temerrüte düşmesi nedeniyle 27.03.2023 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş, alınan adli tıp raporuna göre davacının sürekli iş göremezlik durumunun mevcut olmadığı anlaşılmakla davacının maddi tazminat talebi bu kısım yönünden yerinde görülmemiştir. H Ü K Ü M: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davanın KISMEN KABULÜNE, 52.549,56 TL geçici iş göremezlik tazminatı, 11.826,15 TL bakıcı gideri ve 50,00 TL tedavi gideri olmak üzere toplam; 64.425,71 TL'nin 27.03.2023 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, fazlaya ilişkin talebin REDDİNE, 2-Harçlar yasası uyarınca davanın kabul edilen 64.425,71 TL lik kısım yönünden alınması gereken 4.400,92 TL harçtan peşin alınan 269,85 TL harç ile tamamlama harcı olarak alınan 1.065,23 TL mahsubu ile bakiye 3.065,84 TL karar harcının davalıdan tahsiliyle hazineye İRAD KAYDINA, 3- Harçlar yasası uyarınca davacı tarafından yatırılan 269,85 TL peşin harç, 269,85 TL başvuru harcı, 1.065,23 TL tamamlama harcının davalıdan tahsili ile davacıya VERİLMESİNE, 4-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden kabul edilen miktar üzerinden hesaplanan A.A.Ü.T.'ye göre alınması gereken 45.000,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, 5-Davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden reddedilen miktar üzerinden hesaplanan A.A.Ü.T.'ye göre alınması gereken 45.000,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya VERİLMESİNE, 6-Davacı tarafından yapılan toplam 7.000,00 TL ATK ücreti ve 310,00 TL posta gideri olmak üzere toplam 7.310,00 TL yargılama giderinden kabul-red oranına göre belirlenen 5.332,80 TL yargılama giderinin davalıdan alınıp davacıya VERİLMESİNE, geri kalan bakiyenin davacı üzerinde BIRAKILMASINA, kalan gider avansının karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacı tarafa İADESİNE, 7-Davalı tarafından yapılan toplam 11.000,00 TL ATK ücreti ve 200,00 TL posta gideri olmak üzere toplam 11.200,00 TL yargılama giderinden kabul-red oranına göre belirlenen 3.029,34 TL yargılama giderinin davacıdan alınıp davalıya VERİLMESİNE, geri kalan bakiyenin davalı üzerinde BIRAKILMASINA, kalan gider avansının karar kesinleştiğinde ve talep halinde davalı tarafa İADESİNE, 8-Yargılama sırasında suç üstü ödeneğinden karşılandığı tespit edilen 27.000,00 TL bilirkişi ücretinin kabul-red oranına göre belirlenen 19.697,10 TL yargılama giderinin davalıdan alınıp hazineye İRAT KAYDINA, geri kalan bakiye 7.302,89 TL nin davacı taraftan tahsili ile hazineye İRAT KAYDINA, 9- Kabul red oranına göre belirlenen 1.167,23 TL Arabulucu ücretinin davalıdan tahsiliyle hazineye İRAD KAYDINA, Yine Kabul red oranına göre belirlenen 432,76 TL Arabulucu ücretinin davacıdan tahsiliyle hazineye İRAD KAYDINA, Dair, davacı ve davalı vekillerinin yokluğunda , kararın taraflara tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde ilgili Bölge Adliye Mahkemesine istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.12/10/2026
Katip ... e-imzalıdır
Hakim ... e-imzalıdır