İlk Derece Mahkemesi ·

İlk Derece Mahkemesi 2026/1030 E. 2026/1039 K.

Mahkeme
İlk Derece Mahkemesi
Esas No
2026/1030
Karar No
2026/1039
Karar Tarihi

T.C. İSTANBUL 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO : 2026/1030 Esas KARAR NO : 2026/1039

DAVA : Sıra Cetveline İtiraz (İflas Tasfiyesinde Düzenlenen Sıra Cetveline Yönelik Kayıt Kabul Ve Terkin Talebi (İİK 235)) DAVA TARİHİ : 18/11/2025 KARAR TARİHİ : 03/11/2026

Mahkememizde görülmekte olan Sıra Cetveline İtiraz (İflas Tasfiyesinde Düzenlenen Sıra Cetveline Yönelik Kayıt Kabul Ve Terkin Talebi (İİK 235)) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: davalı şirketle ...220 ada 18 parselde kayıtlı taşınmaz üzerine inşa edilen projeden 1, 2 ve 17 numaralı bağımsız bölümlerin satışı için 30/12/2013 tarihinde 190.000,00 TL bedelli satış vaadi sözleşmesi akdedildiğini, bedelin tamamının elden ve nakit olarak ödendiğini, satış alınan bağımsız bölümün sözleşmede belirtilen tarihte ve bugüne kadar teslim edilmediğini, davalı şirketin edimlerini yerine getirmediği gibi projeyi yarım bıraktığını ve taşınmaz üzerinde çeşitli haciz ve ipoteklerin konulduğunu beyan ederek dava konusu taşınmaz üzerine davalıdır şerhi konulmasını, ihtiyati tedbir ile icra yoluyla satışın durdurulmasını, tapunun iptali ile davacı adına tescilini, bunun mümkün olmaması halinde ödenen bedel ile uğranılan maddi/manevi zararlarının sözleşme tarihi olan 30/12/2013 tarihinden itibaren işleyecek faizi üzerinden yargılama giderlerinin davalıya tahmiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP: İflas Müdürlüğü dava dilekçesinin tebliği üzerine verdiği cevabında; "Müflise ait tasfiye işlemleri müdürlüğümüzce yürütülmekte olup, ilgi sayılı tebligatınızda yer alan bilirkişi raporundaki masa aleyhine olan hususları kabul etmediğimizi bildiririz." şeklinde beyanda bulunmuştur. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Davacı Mahkememiz nezdinde açmış olduğu dava ile; müflis şirket ile davacı arasında dava dilekçesi ekinde bir sureti bulunan sözleşme ile davaya konu taşınmazlar yönünden taşınmaz satış vaadi sözleşmesi yapıldığını, taşınmazların bedelinin ödenmesine rağmen davacı lehine devredilmediğini iddia ederek taşınmazların tapusunun iptali ile davacı adına kaydına aksi takdirde terditli olarak bedel iadesine karar verilmesini talep etmiştir. Davacı tarafından açılan eldeki davanın iflas kararından sonra açıldığı anlaşılmakla davanın sıra cetveline kayıt kabul davası olarak ele alınması gerektiği ve 2004 sayılı Kanun'un 198. Maddesi gereğince davacının alacağının para alacağına çevrilmesi gerektiği anlaşılmıştır. Nitekim İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi'nin ... E., ...K. Sayılı kararında aynı yönde şu değerlendirmeleri yapmıştır. "Öte yandan taşınmazın temlikine ilişkin sözleşme sadece kişisel hak doğurur ve vaad alacaklısı sözleşmeden doğan bu kişisel hakkını ancak sözleşmenin tarafına (temlik edene) karşı ileri sürebilir. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 06.05.2009 tarih ve ... E....K. sayılı kararında da değinildiği üzere, müflis ile iflastan önce yapılan ve müflisin temlik borçlusu olduğu sözleşmenin masadan aynen ifasının istenebilmesi için sözleşme ile kazanılan şahsi hakkın tapu siciline şerh verilmesi, başka bir deyişle kuvvetlendirilmiş kişisel hakkın bulunması gerekir. Sözleşmeden doğan kişisel hak güçlendirilmediğinde, iflas masasından taşınmazın tescili istenemez. Ayın talebinin yerini temlik işlemine konu taşınmazın iflas anında saptanacak değeri olan para alacağı alır ve dava da sıra cetveline kayıt kabul davası olarak değerlendirilir. Sıra cetveline itiraz davasında da, görevli mahkeme İcra ve İflas Kanunun 235/1 maddesine göre iflas kararını veren Ticaret Mahkemesinin bulunduğu yerdeki herhangi bir Ticaret Mahkemesidir. Yukarıda yapılan açıklamalar ışığında somut uyuşmazlık değerlendirildiğinde, dayanak temlik sözleşmesi tapu siciline şerh verilmediğinden davacının mülkiyet aktarımı isteminin kabulüne olanak yoktur. Davalı şirketin iflasıyla, davalı iflas idaresince taahhüdün aynen ifası yoluna gidilmediğinden artık tapu iptali ve tescil istemi İİK'nın 198. maddesi uyarınca para alacağına dönüşmüştür. İİK'nın 198. maddesi uyarınca davacının mevzuu para olmayan alacağı ona muadil bir kıymette para alacağına çevrileceğinden ve bu kıymetin taşınmazın iflas tarihi itibariyle belirlenecek kıymeti olacağı da sabittir. Bu kapsamda dava sıra cetveline kayıt kabul davası olarak değerlendirileceğinden görevli mahkeme İİK 235/1 maddesine göre Ticaret Mahkemeleridir." Davacı tarafından dava dilekçesinin ekinde delil olarak sunulan taşınmaz satış vaadi sözleşmelerinin adi yazılı olduğu ve noterde yapılmadığı anlaşılmıştır. Yine taşınmaz satış vaadi sözleşmeleri incelendiğinde; Davacının üzerine düşen edimin sözleşmelerin 4. Maddesinde ödeme planında belirtileceğinin öngörüldüğü, sözleşmenin eki olarak kabul edilen ödeme planı tablosunda ise davacının ediminin 1450 Ada 16 Parsel'deki boya kaba sıva ve alçı sıva işleri karşılığında barter şeklinde yerine getirilmesinin öngörüldüğü anlaşılmaktadır. Davacı tarafından dava dilekçesi ekinde sunulan iki ayrı adi yazılı taşınmaz satış vaadi sözleşmesinde davacının ediminin barter karşılığı iş yapılması olarak kararlaştırıldığı anlaşılmakla Mahkememizce 12.05.2026 tarihli celsede davacıya barter karşılığı iş yapılmasına yönelik edimlerini ispatlaması ve delillerini sunması hususunda davacıya kesin süre verildiği, yine taşınmaz satış vaadi sözleşmesinde barter edimine konu 1450 Ada 16 Parsel olarak belirtilen taşınmazın açık adresini sunmak ve bildirmek üzere davacıya kesin süre verildiği anlaşılmıştır. İspat yükü müflisten alacaklı olduğunu iddia eden davacı üzerine düşmekte olup, davacı tarafından taşınmaz satış vaadi sözleşmesine konu barter karşılığı üstlenilen edimlerin müflise karşı yerine getirildiğinin davacı tarafından ispat edilmesi gerekmektedir. Buna karşılık ispat yükü üzerine düşen davacı tarafından kendi ediminin yerine getirildiğinin ispat edilemediği, taşınmaz satış vaadine konu karşı edim olan barter olarak üstlenilen edimlerin davacı tarafından yerine getirildiğinin ve yüklenici olarak üstlenilen işlerin tamamlanarak müflise teslim edildiğinin müflisten sadır belge ile davacı tarafından ispatlanamadığı gibi yüklenici olarak yaptığı işlere yönelik taşınmazın bulunduğu adresin dahi kesin süre içerisinde bildirilmediği, 6100 sayılı Kanun'un kesin süreye ilişkin hükümleri gözetildiğinde ve söz konusu delillerin davacı elinde olması gerektiği ve davada basit yargılama usulünün uygulandığı anlaşılmakla ispat yükü üzerine düşen davacı tarafından davaya konu adi yazılı taşınmaz satış vaadi sözleşmelerinde davacı tarafından müflise karşı üstlenilen edimlerin yüklenici olarak ifa edilerek ayıpsız olarak müflise teslim edildiğinin ispatlanamaması karşısında davacının davasının reddine karar vermek gerekmiş, aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir. Hüküm; Ayrıntısı ve yasal gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davanın REDDİNE, 2- Peşin alınan 3.244,73 TL harçtan, alınması gerekli 732,00 TL peşin harcın düşümü ile geri kalan 2.512,73 TL harcın karar kesinleştiğinde davacıya iadesine, 3-Yargılama giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına , 4-Davacı tarafça peşin yatırılmış olan gider avansından artan kısmın, karar kesinleştiğinde davacıya iadesine, Dair; Gerekçeli mahkeme kararının taraflara tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde istinaf yolu açık olduğuna dair davacı vekilinin yüzüne karşı davalı tarafın yokluğunda verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.03/11/2026

Katip ¸e-İmzalıdır.

Hakim ¸e-İmzalıdır.

Atıf: İlk Derece Mahkemesi, E. 2026/1030, K. 2026/1039, T. 03.11.2026, www.arakarar.com/karar/ilk-derece-karar-2026-1030-e-2026-1039-k-1b2ef585b655