Bölge Adliye Mahkemesi ·

Bölge Adliye Mahkemesi 2026/93 E. 2026/200 K.

Mahkeme
Bölge Adliye Mahkemesi
Esas No
2026/93
Karar No
2026/200
Karar Tarihi

T.C. ADANA BAM 22. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2026/93 - 2026/200 T.C. ADANA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 22. HUKUK DAİRESİ

DOSYA NO : 2026/93 KARAR NO : 2026/200

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I

BAŞKAN : ÜYE : ÜYE : KATİP :

İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : .... ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 21/11/2023 NUMARASI : 2021/111 Esas - 2023/690 Karar

DAVACI : VEKİLLERİ : Av. DAVALILAR : 1- VEKİLLERİ : Av. DAVA : İtirazın İptali

İSTİNAF KARARININ KARAR TARİHİ :07/10/2026 KARAR YAZIM TARİHİ :07/10/2026

.... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 21/11/2023 tarihli ve 2021/111 Esas- 2023/690 Karar sayılı kararı aleyhine davacı vekili, davalılar ... ve ... vekili ile ... vekili tarafından aleyhe istinaf başvurusunda bulunulmuş olup, dosya üzerinde yapılan istinaf incelemesi sonucunda; TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili banka ile asıl borçlu ... Otomotiv Dayanıklı Tüketim Malları Tarım Zirai Alet İth. İhr. San ve Tic. A.Ş arasında imzalanan kredi sözleşmesini müteveffa ...'ın müteselsil kefil sıfatıyla imzaladığını, bu kredi sözleşmesi gereğince kullandırılan kredilerin ödenmemesi üzerine hesabın kat edilerek gönderilen ihtarnamenin sonuçsuz kalması nedeniyle .... İcra Müdürlüğünün 2019/2541 esas sayılı dosyasıyla icra takibi başlatıldığını, davalıların borca itiraz ettiğini ve takibin durduğunu, itirazın haksız olduğunu, davalılar müteveffa müteselsil kefil ...'ın mirasçıları ..., ..., ..., ... ve ...'nin alacaklılardan mal kaçırma kastı ile icra takiplerine itiraz ettiğini, takipleri sürüncemede bırakmaya çalıştıklarını, mal varlıklarını 3.kişilere devrettiklerini, bu nedenle dava dışı asıl firmadan olan alacaklarına yeter miktarda ve dava değeri olan 962.377,36 TL üzerinden ihtiyati haciz kararı verilmesini, .... İcra Müdürlüğünün 2019/2541 esas sayılı dosyasına yapılan itirazın iptali ile takibin devamına, itiraz edilen alacağın %20'den aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalılar ... (Vasisi ...) ve ... vekili cevap dilekçesinde özetle; davanın süresinde açılmadığını, hak düşürücü süre ve zamanaşımı itirazında bulunduklarını, dosya kapsamına göre görevli mahkemenin tüketici mahkemeleri olduğunu, müvekkilleri yönünden dosyanın tefrik edilip görevsizlik kararı verilerek, tüketici mahkemesine gönderilmesine karar verilmesini talep ettiklerini, ipotek veya rehinle teminat altına alınan alacağa verilen ihtiyati haciz kararının yerinde olmadığını, ipotek veya rehnin davacının alacağını fazlasıyla karşıladığını, kefilin yasal mirasçısı olarak müvekkillerine ve murise yasanın öngördüğü nitelikte bir kat ihtarının gönderilediğini ve hesabın kat edilmediğini, müvekkilleri açısından hesap kat edilmeden başlatılan icra takibinin ve istenen faizin yerinde olmadığını, ödeme emrinin de müvekkillerine tebliğ edilmediğini, murisin davacıya borçlu olmadığını, yapılacak yargılama sonucunda murisin davacıya borçlu olduğu tespit edilse dahi, davayı kabul anlamına gelmemek kaydıyla, davacının talep ettiği alacak ve faizin fahiş olduğunu belireterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle; .... İcra Hukuk Mahkemesi'nin 2019/230 E 2019/411 K sayılı kararı ile müvekkili hakkında icra takibi yapılamayacağından hakkındaki takibin iptaline karar verildiğini, ayrıca .... İcra Müdürlüğü'nün 2019/2726 E sayılı dosyasında müvekkili hakkında ipotekli taşınmazların satışı suretiyle tahsilat yapıldığını belirterek davanın reddine, %40 oranında az olmamak üzere kötü niyet tazminatına karar verilmesini talep etmiştir. İLK DERECE MAHKEMESİ'NİN KARAR ÖZETİ : İlk Derece Mahkemesi kararında özetle; "...Yukarıda açıklanan tüm bu nedenlerle; dava dışı ... Oto. Day. Tük. Mal. Tar. Zir. Alet. ith. İhr. San. Tic. A.Ş. ile davacı banka arasında imzalan genel kredi sözleşmesine kefil olan ...'ın vefat ettiği, ...'ın kefaletinin TBK'nın 583 ve 584. maddelerine uygun olduğu, kendisini ve mirasçılarını bağladığı, mirasçıların kredi borçlarından külli halefiyet gereğince müteselsilen sorumlu oldukları, ancak ... ile ...'nin mirasın hükmen reddini istedikleri, bu konudaki kararların henüz kesinleşmemesi nedeniyle haklarındaki davanın tefrik edildiği, diğer mirasçılar ..., ... ve ... hakkındaki davaya devam edildiği, mirasın hükmen reddinin def'i olarak ileri sürülebileceği, bu def'iyi ileri sürmeyen mirasçıların borçlardan sorumluluklarının devam edeceği, hesabın kat edilerek başlatılan icra takibine itiraz üzerine mirasçılar hakkındaki takibin durduğu, kredi sözleşmesindeki imzaların inkar edilmediği, borcun ödendiği yönünde bir savunma ve delil getirilmediği anlaşıldığından, hükme esas alınan ek bilirkişi raporuna göre davalı borçluların takip tarihi itibariyle 903.921,31TL asıl alacak, 7.204,22 TL faiz, 360,21 TL BSMV olmak üzere 911.485,74 TL nakit kredi alacaklarından sorumlu oldukları; bankanın asıl borçlu lehine verdiği teminat mektubu nedeniyle hamiline ödemek zorunda kalacağı yasal sorumluluk bedelleri yönünden kefilden depo talebinde bulunabilmesi için taraflar arasında düzenlenen sözleşmede kefilin gayri nakdi kredi tutarını depo etme sorumluluğuna dair açık hüküm bulunması gerektiği (Yargıtay 19.HD 2016/16369 Esas 2018/1334 Karar, 2016/16749 Esas 2017/7507 Karar) sözleşmede bu yönde açık bir düzenleme bulunmadığı, doyasıyla kefillerden teminat mektubunun bedelini depo etmesinin istenemeyeceği anlaşıldığından; davanın kısmen kabulüne, itirazın nakit alacaklardan dolayı 911.485,74 TL üzerinden iptaline, takibin bu miktar nakit alacak üzerinden devamına, .... İcra Müdürlüğü'nün 2019/2706 Esas sayılı dosyasında, ipoteğin paraya çevrilmesinden dolayı alacağa mahsuben davacıya ihale edilen taşınmazlar nedeniyle 25/03/2021 tarihinde (dava tarihinden sonra) tahsil edilmiş sayılan toplam 1.007.000 TL'nin infaz sırasında dikkate alınmasına, gayri nakit alacaklara yönelik depo talebinin reddine karar vermek gerekmiş aşağıdaki hüküm hukuka uygun bulunmuştur." gerekçesiyle "Davalılar ..., ... ve ... hakkındaki davanın kısmen kabulüne, Davalıların .... İcra Müdürlüğünün 2019/2541 esas sayılı dosyasına yaptıkları itirazın; Nakit Krediler Yönünden; 903.921,31 TL asıl alacak, 7.204,22 TL faiz, 360,21 TL BSMV olmak üzere toplam 911.485,74 TL üzerinden iptaline. Takibin bu miktar üzerinden ve asıl alacakların BCH ve TTK'dan kaynaklanan 853.066,14 TL lik kısmına takip tarihinden itibaren %58,80 oranında, asıl alacağın TKMH'dan kaynaklanan 50.855,17 TL'sine takip tarihinden itibaren 5464 sayılı kanunun 26. maddesi gereğince TCMB tebliğleri ile belirlenen oranlarda temerrüt faizi uygulanmak suretiyle devamına, .... İcra Dairesi'nin 2019/2726 E sayılı dosyasında, ipoteğin paraya çevrilmesinden dolayı, alacağa mahsuben davacıya ihale edilen taşınmalar nedeniyle 25/03/2021 tarihinde (davadan sonra) tahsil dilmiş sayılan toplam 1.007.000 TL nin infaz sırasında dikkate alınmasına, Nakit kredi alacaklarının kabul edilen kısmı üzerinden %20 oranında hesaplanan 182.297,14 TL inkar tazminatının davalılar ..., ... ve ...'dan müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine, Gayrinakit alacağa ilişkin talebin reddine, ..." şeklinde karar verildiği anlaşılmıştır. DAVACI TARAFINDAN İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ : Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle; ilk derece mahkemesince verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu, KMH dışındaki krediler yönünden %64 temerrüt faizi uygulanması gerektiğini,%58,80 uygulanmasının hatalı olduğunu, kredi kartlarına uygulanan faiz oranının sözleşme hükümlerine göre belirlenmesi gerekirken hatalı hesaplandığını, kök rapor ile İK bilirkişi raporu arasında çelişki olduğunu, itirazlara rağmen bu çelişki giderilmeden banka aleyhine olan ek rapor esas alınarak hüküm kurulduğunu, reddedien nakdi kredi alacağı ile reddedilen depo talebi yönünden ayrı ayrı vekalet ücretine hükmedilmesinin hatalı olduğunu iddia ederek verilen kararın kaldırılmasını talep etmiştir. DAVALILAR ... VE ... VEKİLİ TARAFINDAN İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ : Davalılar ... (Vasisi ...) ve ... vekili istinaf dilekçesinde özetle; ilk derece mahkemesince verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu, davacı alacağının ipotek lehinle teminat altına alındığını, ipoteğin paraya çevrilmesiyle alacağın önemli ölçüde karşılandığını ve murisin borcunun kalmadığını ve azaldığını, davacının öncelikle ipoteği rehni paraya çevrilmesi alacağını tahsil edememesi halinde kefile ve mirasçılarına yönelmesi gerektiğini, kat ihtarını murise ve davalılara usulüne uygun tebliğ edilmesini bu nedenle takip ve faiz talebinin yersiz olduğunu, murisin davacıya borçlu olmadığını, alacağın varlığı ve miktarının yargılamayı gerektirdiğini, bu nedenle icra inkar tazminatına hükmedilemeyeceğini, kefalet bakımından belirlilik şartının oluşmadığını kefilin yalnızca kefalet limiti ve kendi tümerrüdünün sonuçlarıyla sorumlu olduğunu iddia ederek verilen kararın kaldırılmasını talep etmiştir. DAVALI ... VEKİLİ TARAFINDAN İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ : Davalı ... vekili istinaf dilekçesinde özetle; ilk derece mahkemesince verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu, davaya konu borcun murisinin kefil olduğu sözleşmeden kaynaklandığını asıl borçlu olmadığını, alacağın ipotekle teminat altına alındığını İİK 45 gereğince öncelikle rehnin paraya çevrilmesi yoluna başvurulması gerektiğini, ...'ın taşınmazlardaki ipoteklerin borçlu şirketin kredi borcunun teminatı olduğunu ve şahsen borçlu olmadığını, müvekkilin kefalet sözleşmesindeki hukuki durumunun ve sorumluluk sınırlarının yeterince incelenmediğini, aynı alacağa ilişkin çok sayıda takip haciz ve satış işlemi bulunduğunu taşınmazların değeri ve tahsilatlar incelenmeden karar verildiğini, tahsilde tekerrürü ihtimali bulunduğunu iddia ederek verilen kararın kaldırılmasını talep etmiştir. DELİLLER : Taraf vekillerinin beyan ve dilekçeleri ve tüm dosya kapsamı HUKUKİ NİTELENDİRME, DELİLLERİN VE İSTİNAF SEBEPLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE : Dava, itirazın iptali istemine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesi'nce davanın kısmen kabulüne karar verildiği, karara karşı davacı vekili ile davalılar ... ve ... vekili ile ... vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulduğu anlaşılmıştır. İstinaf incelemesi, HMK'nın 355. maddesi uyarınca, ileri sürülen istinaf sebepleri ve kamu düzeni yönüyle sınırlı olarak yapılmıştır. Dairemizce yapılan inceleme sonucunda; dosyadaki belgelere, kararın dayandığı delillere, duruşma sürecini yansıtan tutanaklara ve gerekçe içeriğine göre, mahkemece taraflar arasındaki uyuşmazlığın somut olayın özelliklerine uygun olarak belirlendiği, yargılamanın Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nda belirtilen usullere uygun olarak yürütüldüğü, taraflarca gösterilen hükme etki edecek delillerin usulüne uygun olarak toplandığı, mahkemece delillerin takdirinde ve yasa kurallarının olaya uygulanmasında bir isabetsizlik görülmediği, kararda kamu düzenine aykırı herhangi bir husus bulunmadığı, ilk derece mahkemesince hükme esas alınan bilirkişi raporlarında hesap kat ihtarından önce işleyen devre faizleri ilave edilerek anaparanın tespiti, hesap kat ihtarından temerrüt tarihine kadar akdi faiz üzerinden hesaplanan faizin anapara ile kapitalize edilmesi ve bu miktara temerrüt tarihinden takip tarihine kadar temerrüt faizi uygulanarak toplam alacak miktarının tespit edildiği, bu suretle belirlenen asıl alacak tutarına temerrüt tarihinden takip tarihine kadar temerrüt faizi uygulanarak takip tarihi itibariyle birikmiş faiz alacağının ve belirlenen faiz alacağı üzerinden BSMV alacağının hesaplandığı, açıklanan hesaplama yönteminde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığı gibi Yargıtay'ın yerleşik kararlarında benimsenen hesaplama yöntemine de uygun olduğu, davalıların temerrüt tarihinin belirlenmesinde hata edilmediği, uyuşmazlığa konu BCH (Borçlu Cari Hesap) ve TTK (Taksitli Ticari Kredi) alacakları için davacı banka tarafından davalıların temerrüt tarihi itibariyle T.C. Merkez Bankası'na bildirmiş olduğu en yüksek faiz oranının ve ticari kredi kartı alacağı için 5464 sayılı Banka Kartları ve Kredi Kartları Kanunu'nun 26.maddesindeki "kredili mevduat hesaplarında uygulanacak azami akdi ve gecikme faiz oranları TCMB tarafından belirlenen azami oranları geçemez" hükmü uyarınca T.C. Merkez Bankası'nın Mevduat ve Kredi Faiz Oranları ve Katılma Hesapları Kar ve Zarar Oranına Katılma Oranları ile Kredi İşlemlerinde Faiz Dışında Sağlanacak Diğer menfaatler Hakkında Tebliğ (2006/1)'de Değişiklik yapılmasına Dair Tebliğ (Sayı:2014/6) gereğince TCMB tarafından belirlenen azami oranlar dikkate alınmak suretiyle temerrüt faiz oranlarının ve işlemiş temerrüt faizi tutarlarının belirlenmesinde isabetsizlik bulunmadığı, takipten önce ve takipten sonra yapılan ödemeler ile ipotekli taşınmazların paraya çevrilmesi suretiyle yapılan tahsilatlar dikkate alarak usulüne olarak uyuşmazlığa konu kredi alacağından mahsup edildiği, taraflar arasındaki Genel Kredi Sözleşmesinde gayrinakdi alacaklara ilişkin olarak müteselsil kefillerin depo sorumluluğunun bulunduğuna dair bir hüküm bulunmadığından davalıların uyuşmazlığa konu gayrinakdi alacaktan sorumlu olmadığı, uyuşmazlığa konu nakdi alacaklar likit nitelikte olup davalıların da itirazında kısmen haksız bulunduğu gözetilerek İİK'nın 67/2 maddesi gereğince hükmedilen alacak tutarı üzerinden davalıların inkar tazminatına mahkum edilmesinin yerinde olduğu, nispi ve maktu olmak üzere ayrı harca tabi nakdi ve gayrinakdi kredi alacaklarına ilişkin olarak bu alacak kalemlerinin reddedilen kısmı üzerinden davalılar lehine ayrı ayrı nispi ve maktu vekalet ücreti takdir edilmesinde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı, sonuç olarak kararın usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu anlaşıldığından, taraf vekillerinin istinaf sebepleri yerinde görülmemiştir. Yukarıda belirtilen sebeplerle İlk Derece Mahkemesi'nce verilen kararın usul ve yasaya uygun olduğu, taraf vekillerinin istinaf sebeplerinin yerinde olmadığı anlaşıldığından tarafların istinaf başvurularının ayrı ayrı esastan reddine karar vermek gerekmiş ve buna dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM: Yukarıda gerekçesi açıklandığı üzere : 1-6100 sayılı HMK'nin 353/1-b.1 maddesi gereğince İlk Derece Mahkemesi'nin kararına ilişkin davacı vekili ile davalılar ... ve ... vekili ile ... vekili tarafından yapılan istinaf başvurularının AYRI AYRI ESASTAN REDDİNE, 2-a)492 sayılı Harçlar Kanunu gereğince davacıdan alınması gerekli 732,00.TL maktu istinaf karar harcından peşin olarak alınan 427,60.TL'nin mahsubu ile bakiye kalan 304,40.TL'nin davacıdan alınarak HAZİNEYE İRAD KAYDINA, b)-492 sayılı Harçlar Kanunu gereğince davalılar ... ve ...'dan alınması gerekli 62.263,59.TL nispi istinaf karar harcından davalılardan peşin olarak alınan 15.565,89.TL'nin mahsubu ile bakiye 46.697,70.TL'nin davalılar ... ve ...'dan müteselsilen alınarak HAZİNEYE İRAD KAYDINA, c)-492 sayılı Harçlar Kanunu gereğince davalı ...'dan alınması gerekli 62.263,59 TL nispi istinaf karar harcından peşin olarak alınan toplam 15.886,59.TL'nin mahsubu ile bakiye 46.377,00TL'nin davalı ...'dan alınarak HAZİNEYE İRAD KAYDINA, 3-6100 sayılı HMK'nin 326/1 maddesi gereğince istinaf başvurusu nedeniyle taraflarca tarafından yapılan harcamaların ilgili masrafı yapan taraf üzerine BIRAKILMASINA, 4-6100 sayılı HMK'nin 333. maddesi gereğince kullanılmayan gider avansının İlk Derece Mahkemesince İADESİNE, 5-6100 sayılı HMK'nin 330. maddesi gereğince inceleme dosya üzerinden yapıldığından vekalet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA, 6-Kararın DAİREMİZCE taraflara TEBLİĞİNE, Dair, dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda, 7036 sayılı Kanunun 7'nci maddesi yollamasıyla 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunun 361'inci maddesi uyarınca kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Yargıtay nezdinde temyiz kanun yolu açık olmak üzere 07/10/2026tarihinde oy birliğiyle ile karar verildi.

Başkan

e-imzalıdır

Üye

e-imzalıdır

Üye

e-imzalıdır

Katip

e-imzalıdır

Atıf: Bölge Adliye Mahkemesi, E. 2026/93, K. 2026/200, T. 07.10.2026, www.arakarar.com/karar/bam-karar-2026-93-e-2026-200-k-d2ab53b225f7