Bölge Adliye Mahkemesi ·

Bölge Adliye Mahkemesi 2025/692 E. 2026/1635 K.

Mahkeme
Bölge Adliye Mahkemesi
Esas No
2025/692
Karar No
2026/1635
Karar Tarihi

T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 26. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2025/692 - 2026/1635 T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 26. HUKUK DAİRESİ

ESAS NO : 2025/692 KARAR NO : 2026/1635

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R

BAŞKAN : ÜYE : ÜYE : KATİP :

İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ANKARA 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 26.09.2024 NUMARASI : 2021/363 Esas 2024/597 Karar

ASIL DAVA DOSYASINDA; DAVACILAR : VEKİLİ : DAVALILAR :

: VEKİLİ

BİRLEŞTİRİLEN ANKARA 9. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİNİN 2022/603 ESAS SAYILI DOSYASINDA; DAVACILAR :

VEKİLİ : DAVALILAR :

VEKİLİ :

DAVALI : VEKİLİ

BİRLEŞTİRİLEN ANKARA 12. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİNİN 2023/601 ESAS SAYILI DOSYASINDA; DAVACILAR :

VEKİLİ :

DAVALILAR :

:

VEKİLİ :

DAVANIN KONUSU : Tazminat KARAR TARİHİ : 15.10.2026 GEREKÇELİ KARAR YAZILMA TARİHİ : 22.10.2026

İlk derece mahkemesince verilen karara karşı davacılar vekili, davalı ... Sigorta AŞ vekili, davalı ... Otobüs İşletmeciliği Ltd.Şti vekili, davalı ... vekili, davalı ... AŞ vekili, davalı ... vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda; TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI : Asıl davada davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; 24.03.2021 tarihinde, davalılardan ... Anonim Sigorta AŞ tarafından ZMSS poliçesi ile sigortalanan, davalı ... Otobüs İşletmeciliği Ltd. Şti.'ye ait, diğer davalı ...'nın sevk ve idaresinde bulunan ... plakalı otobüsün, davacılar desteği ... sevk ve idaresindeki ... plakalı araca çarpması sonucunda desteğin vefat ettiğini, kazanın oluşumunda ... plakalı araç sürücüsü ...'nın kusurlu , ... plakalı araç sürücüsü ... 'ın kusursuz olduğunu, ... 'un ölümü ile davacıların destekten yoksun kaldığını, vefat eden ...'un 20 yılık inşaat kalıp ustası olduğunu ve aylık 10.000,00 TL gelirinin bulunduğunu belirterek belirsiz alacak davası niteliğinde olmak üzere şimdilik davacı eş ... için 1.000,00 TL, davacı çocuk ... için 1.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatı ile 100,00 TL cenaze masrafının sigorta şirketi yönünden temerrüt tarihinden diğer davalılar yönünden kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faili ile birlikte tahsiline, aracın uzun süre otoparkta kalması nedeni ile ödenen 1.170,00 TL’nin sigorta şirketi dışındaki davalılardan dava tarihinden itibaren işleyecek faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsiline, ayrıca davacılardan eş ... için 75.000,00 TL, çocuk ... için 75.000,00 TL, çocuk ... için 75.000,00 TL ve çocuk ... içi 75.000,000 TL olmak üzere 300.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılar işleten ve sürücüden alınarak davacılara ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... Otobüs İşletmeciliği Ltd Şti vekili cevap dilekçesinde özetle; davaya bakmakla Sivrihisar Asliye Hukuk Mahkemesinin görevli ve yetkili olduğunu bu nedenle yetki ve görev itirazlarının bulunduğunu, kazanın meydana gelmesine kırmızı dorseli bir tırın sebep olduğunu, bu aracın müteveffanın aracına çarpması sonucunda aracın davalıya ait aracın önüne attığını, bu nedenle kusurlu aracın olay yerinden firar eden kırmızı dorseli araç olduğunu, davacı şirkete ait araç sürücüsüne kusur yüklenmeyeceğini, cenaze masraflarının belediyelerce ücretsiz olarak karşılandığını, müteveffanın gelirinin SGK kayıtları getirtilerek buna göre belirlenmesi gerektiğini, talep edilen manevi tazminatın fahiş olduğunu belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle; davaya bakmakla Sivrihisar Asliye Hukuk Mahkemesinin görevli ve yetkili olduğunu bu nedenle yetki ve görev itirazlarının bulunduğunu, kazanın meydana gelmesine kırmızı dorseli bir tırın sebep olduğu, bu aracın müteveffanın aracına çarpması sonucunda aracın davalıya ait aracın önüne attığını, bu nedenle kusurlu aracın olay yerinden firar eden kırmızı dorseli araç olduğunu, davalıya ait araç sürücüsüne kusur yüklenmeyeceğini, cenaze masraflarının belediyelerce ücretsiz olarak karşılandığını, müteveffanın gelirinin SGK kayıtları getirtilerek buna göre belirlenmesi gerektiğini, talep edilen manevi tazminatın fahiş olduğunu belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir Davalı ... Anonim Sigorta AŞ, tebliğ edilen dava dilekçesine karşı cevap dilekçesi sunmamıştır. Birleştirilen ... 9. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2022/603 esas sayılı dosyasında, davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; asıl davaya konu kazada davacılar desteğinin sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın pert olduğunu belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 1.000,00 TL hasar bedelinin 24.03.2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... Anonim Sigorta AŞ vekili cevap dilekçesinde özetle; davalı sigorta şirketinin ZMMS kapsamında araç başı maddi zarar sorumluluğunun 43.000,00 TL, kaza başına 86.000,00 TL poliçe limiti ile sınırlı sorumlu olduğunu ve sigortalı aracın kusuru oranında sorumluluğunun bulunduğunu bu nedenle kazanın meydana gelişinde kusur oranlarının belirlenmesi ve aracın hasarının tespitinde iskonto uygulanması gerektiğini, temerrüt tarihi itibarıyla avans faizi talep edilemeyeceğini bildirerek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davalılar ... Otobüs İşletmeciliği Ltd. Şti. ve ..., tebliğ edilen dava dilekçesine karşı cevap dilekçesi sunmamıştır. Birleştirilen ... 12. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2023/601 esas sayılı dosyasında, davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; asıl davada alınan bilirkişi raporunda kazanın meydana gelmesinde, davalı ... idaresindeki, davalı ... AŞ adına kayıtlı, davalı ... Sigorta AŞ’ye sigortalı 06 DB 7959 plakalı araç sürücüsünün %90, ... plakalı araç sürücü ...'nın %10 kusurlu olduğunun belirlendiğini belirterek belirsiz alacak davası niteliğinde olmak üzere şimdilik davacı eş ... için 1.000,00 TL, davacı çocuk ... için 1.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatı ile 100,00 TL cenaze masrafının sigorta şirketi yönünden temerrüt tarihinden diğer davalılar yönünden kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsiline, aracın uzun süre otoparkta kalması nedeni ile ödenen 1.170,00 TL’nin sigorta şirketi dışındaki davalılardan dava tarihinden itibaren işleyecek faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsiline, ayrıca davacılardan eş ... için 75.000,00 TL, çocuk ... için 75.000,00 TL, çocuk ... için 75.000,00 TL ve çocuk ... içi 75.000,000 TL olmak üzere 300.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılar işleten ve sürücüden alınarak davacılara ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir. Davacılar vekili, 24.05.2024 havale tarihli talep artırım dilekçesi ile destekten yoksun kalma tazminatı talebini davacı eş ... için 2.265.124,92 TL’ye, davacı çocuk ... için 71.33,36 TL’ye, hasar bedeli talebini 60.000,00 TL’ye yükseltmiştir. Davalı ... Sigorta AŞ vekili cevap dilekçesin özetle; öncelikle davanın zamanaşımı nedeni ile reddine karar verilmesi gerektiğini, davanın yetkili mahkemede açılmadığını, İstanbul /Anadolu mahkemelerinin yetkili olduğunu. yetkisizlik kararı verilmesi gerektiğini, sigorta şirketine yapılan müracaatın usulüne uygun olmadığını, belirsiz alacak davası ikame edilemeyeceğinden davanın usulden reddine karar verilmesi gerektiğini, manevi tazminat taleplerinin teminat dışında olduğunu, başvuranların destek yoksun kalma tazminatı talep edemeyeceklerini ve müterafik kusurun dikkate alınması gerektiğini bildirerek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... AŞ vekili cevap dilekçesinde özetle; aracın ... Sigorta AŞ tarafından sigortalandığını bu nedenle davanın sigortaya ihbar edilmesini, mahkemece alınan kusur raporundaki kusur oranlarını kabul etmediklerini, müteveffanın kusurlu olmadığına dair yapılan tespitin doğru olmadığını, rapor hazırlanırken hava şartlarının değerlendirmeye alınmadığını, bu nedenle tekrar Adli Tıp Kurumu Geliştirilmiş Uzmanlar Heyetinden rapor alınması gerektiğini belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ..., tebliğ edilen dava dilekçesine karşı cevap dilekçesi sunmamıştır. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI: Mahkemece yapılan yargılama sonunda; dosyadaki bilgi ve belgelere, alınan bilirkişi raporuna göre, kazanın meydana gelmesinde desteğin kusursuz, davalı ... ... %10 oranında, davalı ...’ın %90 oranında kusurlu olduğunun anlaşıldığı, davacıların destekten yoksun kalma zararının hesaplanması yönünden aktüer bilirkişiden rapor ve ek rapor alındığı, 21.02.2024 tarihli ek raporun hüküm kurmaya elverişli olduğu, TBK’nın 56. Maddesi gereğince davacılar lehine manevi tazminat koşullarının oluştuğu, desteğe ait aracın hasar bedelinin belirlenmesi yönünden makine mühendisi bilirkişiden rapor alındığı, hasar bedelinin 60.000,00 TL olarak hesaplandığı, cenaze giderinin ispatlanamadığı, otopark bedelinden kaynaklanan zararın yargılama aşamasında davalı tarafça karşılandığı gerekçesi ile; Ana dosyada ve birleşen ... 12. Ticaret Mahkemesinin 2023/601 esas sayılı dosyasında: Davacı ... 'un davasının kabulüyle 2.265.124,92 TL destekten yoksun kalma tazminatının ( 226.512,49 TL'lik kısmından davalı tarafından davalı ... ... Sigorta AŞ ve 410.000,00 TL lik kısmından davalı ... Sigorta AŞ sorumlu olmak üzere ) davalılar ... ...AŞ , ... Otobüs İşi. Ltd. Şti., ... ve ... yönünden kaza tarihi olan 24.03.2021 tarihinden, davalı ... ... Sigorta AŞ yönünden 23.04.2021 tarihinden ve davalı ... sigorta AŞ yönünden 27.07.2023 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacı ... 'a verilmesine, Davacı ... 'un davasının kabulüyle 71.333,36 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalılar ...... AŞ , ... Otobüs İşi. Ltd. Şti., ... ve ... yönünden kaza tarihi olan 24.03.2021 tarihinden, davalı ... ... Sigorta AŞ , yönünden 23.04.2021 tarihinden ve davalı ... sigorta AŞ yönünden 27.07.2023 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacı ...'a verilmesine, Otopark bedeline ilişkin talep yargılama sırasında davalı ... tarafından ödendiğinden bu konuda karar verilmesine yer olmadığına, Davacıların cenaze masrafına ilişkin taleplerinin reddine, Davacıların manevi tazminata ilişkin taleplerinin kabulü ile davacı ... için 75.000,00 TL ,... için 75.000,00 TL , ... için 75.000,00 TL ve Buşra Ertuğral için 75.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 24.03.2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılar ...... AŞ, ... Otobüs İşi. Ltd. Şti., ... ve ...'den müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine, Birleşen ... 9. Ticaret Mahkemesinin 2022/603 ve ... 12. Ticaret Mahkemesinin 2023/601 esas sayılı dosyasında: Davanın kabulü ile kusur oranı dikkate alınarak 6.000,00 TL'nin davalılar ... Otobüs İşi. Ltd. Şti., ve ... yönünden kaza tarihi olan 24.03.2021 tarihinden, davalı ... ... Sigorta AŞ yönünden temerrüt tarihi olan 11.05.2022 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine, 54.000,00 TL'nin ( 41.000,00 TL den davalı ... sigorta AŞ sorumlu olmak kaydıyla) davalılar ... ...AŞ ve ... yönünden kaza tarihi olan 24.03.2021 tarihinden, davalı ... sigorta AŞ yönünden temerrüt tarihi olan 02.08.2023 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine, karar verilmiş, karara karşı davacılar vekili, davalı ... Sigorta AŞ vekili, davalı ... Otobüs İşletmeciliği Ltd.Şti vekili, davalı ... vekili, davalı ... AŞ vekili, davalı ... vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvuru yapılmıştır. İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: Davacılar vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; davacılar desteğinin inşaat ustası olduğunu, bu nedenle asgari ücret düzeyinde gelir elde ettiği kabul edilerek destekten yoksun kalma tazminatı hesabı yapılmasının doğru olmadığını ileri sürerek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... Sigorta AŞ vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; kazanın meydana gelmesinde sigortalı araç sürücüsünün kusursuz olduğunu, davalı şirketin yargılama giderleri ve vekalet ücretinden poliçe limiti ile sınırlı şekilde sorumlu tutulması gerektiğini, poliçe limiti yönünden garame hesabı yapılmadığını, davalıların hükmedilen tazminattan kusur oranına göre değil müteselsilen sorumlu tutulması gerektiğini ileri sürerek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... Otobüs İşletmeciliği Ltd.Şti. vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; kazanın meydana gelmesinde davalı şirkete ait araç sürücüsünün kusursuz olduğunu, kaldı ki, davalı şirketin %10 kusur oranına göre tazminattan sorumlu tutulması gerektiğini, hükmedilen manevi tazminat tutarının fahiş olduğunu ileri sürerek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; kazanın meydana gelmesinde davalının kusursuz olduğunu, kazaya çekicinin neden olduğunu, kaldı ki, davalının %10 kusur oranına göre tazminattan sorumlu tutulması gerektiğini, hükmedilen manevi tazminat tutarının fahiş olduğunu ileri sürerek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... AŞ vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; kazanın meydana gelmesinde davalı şirkete ait araç sürücüsünün kusursuz olduğunu, kazaya karışmadığını, kazanın oluşumunda davalı sürücü ...’nın tamamen kusurlu olduğunu, hükmedilen maddi ve manevi tazminata itiraz ettiklerini belirterek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; kazanın meydana gelmesinde davalının kusursuz olduğunu, davalının kazaya karışmadığını, ceza dosyasının sonucunun beklenmesi gerektiğini, hükmedilen maddi ve manevi tazminata itiraz ettiklerini belirterek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... Sigorta AŞ vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; destekten yoksun kalma zararının hesabında güncel asgari ücrete göre hesaplama yapılmasının doğru olmadığını, kazanın meydana gelmesinde sigortalı araç sürücüsüne atfedilen %90 kusur oranını kabul etmediklerini, poliçe limiti yönünden garame hesabı yapılması gerektiğini, araç yönünden belirlenen hasar bedeline yönelik itirazlarının olduğunu, hükmedilen tazminata avans faiz uygulanmasına karar verilmesinin hatalı olduğunu ileri sürerek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE: 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 355. maddesi gereğince istinaf sebepleri ile sınırlı olarak ve kamu düzenine ilişkin hususlar resen gözetilerek inceleme yapılmıştır. Dava, trafik kazasından kaynaklanan ölüm nedeniyle destekten yoksun kalma tazminatı, manevi tazminat, araç hasar bedeli, cenaze ve defin gideri istemine ilişkindir. 1-6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 297. maddesinde, mahkeme kararların tarafların iddia ve savunmalarının özetini, anlaştıkları ve anlaşamadıkları hususları, çekişmeli vakıalar hakkında toplanan delilleri, delillerin tartışılması ve değerlendirilmesini, sabit görülen vakıalarla bunlardan çıkarılan sonuç ve hukuki sebepleri, hüküm sonucu, yargılama giderleri ile taraflardan alınan avansın harcanmayan kısmının iadesi, varsa kanun yolları ve süresini, hükmün verildiği tarih ve hâkim veya hâkimlerin ve zabıt kâtibinin imzalarını, gerekçeli kararın yazıldığı tarihi, içermesi, hükmün sonuç kısmında, gerekçeye ait herhangi bir söz tekrar edilmeksizin, taleplerden her biri hakkında verilen hükümle, taraflara yüklenen borç ve tanınan hakların, sıra numarası altında; açık, şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde gösterilmesi zorunludur. Bu biçim yargıda açıklık ve netlik prensibinin gereğidir. Aksi hal, hükmün infazında zorluklara ve tereddütlere, yargılamanın ve davaların gereksiz yere uzamasına, davanın tarafı bulunan kişi ve kurumların mağduriyetlerine sebebiyet verecek ve Kamu düzeni ve barışını olumsuz yönde etkileyecektir (Hukuk Genel Kurulu - 2007/14-778 E, 2007/611 K, Dairemizin 01.04.2008 gün ve 2007/38353 Esas, 2008/7142 Karar sayılı ilamı). 6100 Sayılı HMK'nın 297/1-2 maddeleri gereğince mahkeme kararında; hüküm sonucunun, taraflara yükletilen hak ve sorumlulukların şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde ayrı ayrı ve açıkça gösterilmesi ve HMK'nın 166. Maddesine göre ise birleştirilen dava dosyaları birbirlerinden bağımsız ayrı bir dava olup, birleştirilen her dava hakkında usul hükümlerine göre ayrı ayrı hüküm kurulması, harç ve diğer yargılama giderlerinin ayrı ayrı gösterilmesi gerekirken mahkemece asıl ve birleştirilen dava yönünden tek ve iki birleştirilen dava yönünden tek hüküm kurulması usul ve yasaya aykırıdır. 2-Mahkemece, kazanın meydana gelmesinde kusur oranlarının belirlenmesi yönünden hükme esas alınan ... Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinin raporunda, kazanın oluşumunda desteğin kusursuz, davalı ... ... %10 oranında, davalı ...’ın %90 oranında kusurlu olduğu belirtilmiştir. 6098 sayılı TBK’nın “Ceza hukuku ilişkisinde” başlıklı 74. maddesi; “Hâkim, zarar verenin kusurunun olup olmadığı, ayırt etme gücünün bulunup bulunmadığı hakkında karar verirken, ceza hukukunun sorumlulukla ilgili hükümleriyle bağlı olmadığı gibi, ceza hâkimi tarafından verilen beraat kararıyla da bağlı değildir. Aynı şekilde, ceza hâkiminin kusurun değerlendirilmesine ve zararın belirlenmesine ilişkin kararı da, hukuk hâkimini bağlamaz.” hükmünü içermektedir. Hukuk hakiminin kural olarak ceza mahkemesinin beraat kararı ile bağlı olmadığı ancak aynı olay nedeniyle ceza yargılamasında hükme dayanak alınan maddi olgularla ve özellikle “fiilin hukuka aykırılığı” konusunda tamamen bağlı olacağı gerek öğreti, gerekse de yargısal uygulamada istikrarla kabul edilmektedir. Hal böyle olunca, maddi olayları ve yasak eylemlerin varlığını saptayan ceza mahkemesi kararı, taraflar yönünden kesin delil niteliğini taşır (HGK, 24.12.2014 gün ve 2014/4-846 Esas, 2014/1091 Karar). Hukuk hâkimi ceza mahkemesi kararındaki fiilin hukuka aykırılığını ve illiyet bağını belirleyen maddi olgularla ve ceza mahkemesince verilen mahkûmiyet kararı ile bağlıdır. Somut olayda, kazaya ilişkin Sivrihisar Asliye Ceza Mahkemesinin 2022/289 Esas 2024/64 Karar sayılı dosyasında yapılan yargılama sonucu, kazanın oluşumunda davalı (sanık) ... ... tali, davalı (sanık) ...’ın asli kusurlu olduğu kabul edilerek iki sanığın da taksirle ölüme neden olmak suçundan cezalandırılmasına karar verildiği, karara karşı taraflarca istinaf kanun yoluna başvurulduğu, ... Bölge Adliye Mahkemesi 26. Ceza Dairesinin 2024/1468 Esas 2025/2694 Karar sayılı kararında, yeniden yapılan değerlendirme sonucu, kazaya ilişkin tarafların ve tanıkların beyanları değerlendirildikten sonra, 18.01.2022 tarihli Jandarma Kriminal Laboratuvar Amirliğini uzmanlık raporunda, "... plakalı FORD transit üzerinden alınan kırmızı renkli boya parçaları ile ... plakalı yolcu otobüsü üzerinden alınan kırmızı renkli boya parçalarının fiziksel özellik ve kimyasal yapı grupları bakımından benzerlik gösterdiğinin" belirtilmesi, sanık ...’ın kullandığı çekicideki hasarlı kısmın yerden yüksekliğinin 62-93 cm’lik alanda, ölenin kullandığı minibüsün arka sol kısmındaki hasarlı kısmın ise yerden 98-120 cm’lik alanda yer alması ve bu sebeple hasarların birbiri ile uyumlu olmaması hususları dikkate alındığında, olay tarihinde sanık ...’ın sevk ve idaresindeki çekicinin ölenin kullandığı minibüse çarptığı hususunda her türlü şüpheden uzak, kesin bir kanaate ulaşılamayacağı, bu kapsamda sanığın atılı suçtan beraatine karar verilmesi gerektiği gerekçesi ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına ve davalı (sanık) ...’ın beraatine karar verildiği, kararın temyiz yasa yolu açık olmak üzere verildiği görülmüştür. Bu durumda dava konusu olayda kabul edilen maddi vakıanın ceza mahkemesi dosyası ile farklılık oluşturması nedeniyle mahkemece, kazaya ilişkin ceza kararının Yargıtay incelemesi sonucu kesinleşmesi beklenerek karar kesinleştiğinde dosya getirtilerek ceza yargılamasında kesinleşen somut olgular gözetilmek suretiyle kazanın meydana gelmesinde kusur oranlarının yeniden belirlenmesi yönünden rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiştir. 3-Kabule göre de, davalı sigorta şirketi tazminatın sorumlu oldukları poliçe teminat limitini geçtiği hallerde poliçe limiti oranında yargılama giderleri, harç ve vekalet ücretinden sorumlu tutulması gerekirken tamamından diğer davalılarla birlikte sorumlu tutulması isabetli olmamıştır. Açıklanan nedenlerle, HMK’nın 355. maddesi gereğince, istinaf sebepleri ve kamu düzenine ilişkin hususlar yönünden yapılan inceleme sonunda; davalı ... Sigorta AŞ vekili, davalı ... Otobüs İşletmeciliği Ltd.Şti vekili, davalı ... vekili, davalı ... AŞ vekili, davalı ... vekilinin istinaf başvurularının kabulü ile HMK'nın 353/1-a-6 maddesi uyarınca ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına ve davanın yeniden görülüp sonucuna göre kazanılmış haklar da dikkate alınarak karar verilmesi için ilk derece mahkemesine gönderilmesine, kararın kaldırılma sebebine göre davalı tarafın sair, davacılar vekilinin tüm istinaf sebeplerinin bu aşamada incelenmesine yer olmadığına karar verilmesi gerekmiştir. HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davalı ... Sigorta AŞ vekili, davalı ... Otobüs İşletmeciliği Ltd.Şti vekili, davalı ... vekili, davalı ... AŞ vekili, davalı ... vekilinin istinaf başvurularının HMK'nın 353/1-a-6 maddesi gereğince kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının KALDIRILMASINA, Davanın yeniden görülüp sonucuna göre bir karar verilmesi için dosyanın kararı veren mahkemeye GÖNDERİLMESİNE, 2-Taraflarca yatırılan istinaf peşin karar harcının talepleri halinde iadesine, 3-Taraflarca yapılan istinaf yargılama giderlerinin ilk derece mahkemesince yeniden verilecek kararda gözetilmesine, 4-Kullanılmayan istinaf gider avansının iadesine, 5-Karar tebliği ve harç işlemlerinin ilk derece mahkemesince yerine getirilmesine, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda, HMK'nın 353/1-a maddesi uyarınca KESİN olmak üzere 15.10.2026 tarihinde oy birliği ile karar verildi.

Başkan

Üye

Üye

Katip

* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır. n

Atıf: Bölge Adliye Mahkemesi, E. 2025/692, K. 2026/1635, T. 15.10.2026, www.arakarar.com/karar/bam-karar-2025-692-e-2026-1635-k-83c3530f2b78