Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/9434 E. 2013/4764 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : İnsan ticareti yapma Hüküm : 1- Sanıklar ... ve ... hakkında; TCK’nın 80/1, 62, 52/2, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet (2 kez) 2- Sanık ... hakkında; TCK’nın 80/1, 39, 62, 52/2, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet (2 kez) Temyiz edenler : Sanıklar müdafileri Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suçun kanuni tanımında belirtilen fiilleri diğer sanıklarla birlikte gerçekleştiren sanık ...’ın fail olarak sorumlu tutulması gerekirken suçun işlenmesine yardım eden olarak kabul edilip eksik ceza tayini ve tekerrüre esas mahkumiyeti bulunan sanıklar ... ve ... hakkında TCK’nın 58. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 28.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.