Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/10851 E. 2013/1122 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Hakaret, mala zarar verme Hüküm : 1- Katılan sanık ... hakkında; a) TCK’nın 125/1, 125/3-a, 125/4, 43/2, 62/1, 58/6, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet b) TCK’nın 152/1-a, 168/2, 62/1, 58/6, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkûmiyet 2- Katılan sanık ... hakkında; Hakaret suçundan; Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Katılan sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılan sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanık hakkında tayin olunan sonuç cezanın adli para cezası olması nedeniyle tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağı kaldı ki; sanığın tekerrüre esas alınan Manisa 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 10.06.2009 tarih ve 2008/404 E. 2009/480 K. sayılı kararına konu 1760 TL adli para cezasının miktarı itibariyle 1412 sayılı CMUK'nın 305/2. maddesi gereğince kesin olduğu ve aynı Kanunun 305/son maddesi gereğince tekerrüre esas olmayacağı gözetilmeden 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi,

Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin kısım karardan çıkartılarak diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 2- Katılan sanıklar hakkında hakaret suçundan kurulan hükümlere yönelik temyize gelince; Katılan sanık ...’ın iddiası, tanık ...’in anlatımı ve tüm dosya kapsamından, katılan sanık ...’nun katılan sanık ...’a hakaret ettiği ve katılan sanıkların hakaret eylemini karşılıklı olarak gerçekleştirdiklerinin anlaşılması karşısında haklarında TCK’nın 129/3. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde katılan sanık ... hakkında beraat, katılan sanık ... hakkında ise mahkumiyet kararı verilmesi, Kanuna aykırı, katılan sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 21.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.