Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/957 E. 2012/4847 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Kasten yaralama, hakaret, mala zarar verme Hüküm : 1- TCK’nın 86/2-(3-e), 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- TCK’nın 125/1-4, 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet 3- TCK’nın 152/1-a, 62, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5237 sayılı TCK’nın 62. maddesinde takdiri indirim sebebi olarak değerlendirilebilecek hususlar arasında sayılmayan ve örnekseme yoluyla saptanan bu nedenlerle de bir benzerliği de bulunmayan “meydana gelen zararın azlığı” olgusunun TCK’nın 61/1. maddesi uyarınca sadece temel cezanın tayin ve takdiri sırasında ölçüt olarak kullanılabileceği gözetilmeden, mükerrer değerlendirme yasağına aykırı biçimde takdiri indirim nedeni kabul edilmesi ve eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık ve müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 12.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.