Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/8430 E. 2011/22302 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, Hırsızlık, Suç eşyasını satın alma Hüküm : 1- Sanık ... hakkında suç eşyasını satın alma suçundan; Beraat, 2- Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 141/1, 143, 53, 58, 141/1, 53, 58. maddeleri uyarınca mahkumiyet, 3- Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 141/1, 143, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet, 4- Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 152/1-c, 53, 58. maddeleri uyarınca mahkumiyet, 5- Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 152/1-c, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Sanıklar ... ile ... hakkında hırsızlık suçundan, sanık ... hakkında ise suç eşyasını satın alma suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Cumhuriyet savcısı ile sanık ...’nın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, mahkumiyet ve beraata ilişkin hükümlerin ONANMASINA,

2- Sanıklar ... ile ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyize gelince;

Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;

Sanıkların eyleminin tel çitleri kesmekten ibaret olduğu, ağaç dallarının kırılması eyleminin meyvelerin toplanması sırasında oluştuğu, bu nedenle eylemin 5237 sayılı TCK'nın 151/1. maddesinde belirtilen suçu oluşturduğu gözetilmeden suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması,

Kanuna aykırı, Cumhuriyet savcısı ile sanık ...'nın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 13.09.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.