Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/5841 E. 2012/11520 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, kasten yaralama Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; TCK’nın 86/2, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet (7200 TL Adli para cezası) 2- Sanık ... hakkında; TCK’nın 151/1, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet (7200 TL Adli para cezası)

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hüküm fıkrasında sanık ...’a atılı kasten yaralama suçuna uyan kanun maddeleri uygulandığı halde mala zarar verme suçundan bahsedilmesi mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir. Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanıkların sosyal ve ekonomik durumları araştırılıp saptanmadan, kimlik tespitlerinde sanıkların bildirdikleri gelir durumu da dikkate alınmadan gün adli para cezasının TCK'nın 52/2. maddesi uyarınca sanıkların ekonomik ve diğer şahsi halleri de kararda açıkça gösterilmeksizin günlüğü 40 TL olarak hesaplanmak suretiyle ceza tayini, Kanuna aykırı, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 18.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.