Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/12375 E. 2011/30090 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Kamu malına zarar vermek suçundan sanık ...'ın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 152/1-a, 62/1. maddeleri gereğince 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair, İzmir 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 23/03/2006 tarihli ve 2005/636 esas, 2006/182 sayılı kararının Yargıtay 9. Ceza Dairesinin 15/04/2009 tarihli ve 2007/11802 esas, 2009/4364 sayılı ilamı ile onanarak kesinleşmesine müteakip, adı geçen sanığın yine kamu malına zarar vermek suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 152/1-a. maddesi gereğince 3 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin İzmir 13. Asliye Ceza Mahkemesinin 28/02/2011 tarihli ve 2010/8 esas, 2011/55 sayılı kararı ile ilgili olarak; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun "aynı fiil nedeniyle, aynı sanık için önceden verilmiş bir hüküm veya açılmış bir dava varsa davanın reddine karar verilir" şeklindeki 223/7. maddesi karşısında; Dosya kapsamına göre adı geçen sanığın her iki mahkumiyetine konu eylemin aynı eylem olduğu anlaşılmakla, daha önce sanığın, aynı eyleminden dolayı yapılan yargılama sonucunda İzmir 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 23/03/2006 tarihli ve 2005/636 esas, 2006/182 sayılı kararı ile 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş olması hususu dikkate alınmadan, bu suç yönünden sanık hakkındaki davanın reddi yerine yargılamaya devam olunarak yukarıda yazılı şekilde yeniden mahkumiyetine hükmedilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığının 03/10/2011 gün ve 2011/12198/50277 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 24/11/2011 gün ve 2011/345970 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdi kılınmakla; Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden, İzmir 13. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 28.02.2011 tarih, 2010/8 esas ve 2011/55 sayılı kararının CMK’nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı fiil nedeniyle aynı hükümlü için önceden verilmiş bir hüküm olduğundan davanın reddine, hükümlünün cezasının kaldırılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 15.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.