Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2010/4854 E. 2010/6261 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama ve ölüme neden olma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 62/1, 53/6, 63, 2918 sayılı Kanunun 118/5. madde yollamasıyla 119/2. maddesi gereğince, sanığın 2 yıl süreyle meslek ve sanatının icrasının yasaklanmasına, sürücü belgesinin geri alınmasına,

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Sanığa ait sürücü belgesinin onaylı sureti getirtilmeden fotokopi belgeye dayanılarak ve 5237 sayılı TCK'nın 53/6. maddesi yerine 2918 sayılı Kanunun 119/2. maddesi gereğince geri alınmasına karar verilmesi, 2- 5237 sayılı TCK'nın 53/6. maddesinde öngörülen meslek ve sanatın icrasının yasaklanmasına ve sürücü belgesinin geri alınmasına ilişkin tedbirlerin birlikte uygulanamayacağının gözetilmemesi,

3- Ceza Genel Kurulunun 26.01.1981 gün ve 439-9 sayılı kararında da açıklandığı üzere müdahillerin açtığı davalar kamu davasından ayrı ve onun içinde birleşmiş bir dava niteliğindedir. Maktu ücret-i vekalet suç, müdahil veya vekil sayısına göre değil, dava adedine göre verilmelidir. Dosya içerisinde mevcut kamu davasına müdahale talebini içeren ve mahkemece kabul olunan dilekçelerle müdahilliklerine karar verilen her bir grup müdahil için maktu ücret-i vekalet takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden her bir katılan için ayrı ayrı verilmesi, Kanuna aykırı, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 24.05.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.