Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/4648 E. 2011/936 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1-2-b, 22/4, 62/1, 50/1-d maddeleri gereğince mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Katılanın yasal süreden sonra olan temyiz isteminin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 2- Sanığın temyizine gelince; Sanığa atılı 5237 sayılı TCK'nın 89/1. maddesi kapsamında bulunan suçun yasada öngörülen cezasının süresi itibariyle yargılama yapma ve davaya bakmanın 5235 sayılı Kanunun 10. maddesi gereğince Sulh Ceza Mahkemesinin görevine girdiği gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeksizin hükmün öncelikle bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 16.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.