Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/4484 E. 2011/1368 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Kamu malına zarar verme Hüküm : 1- Sanık ... hakkında: 765 sayılı TCK'nın 516/3, 522, 59/son, 72, 647 sayılı Kanunun 4-6. maddeleri gereğince mahkumiyet, 2- Sanık ... hakkında: 765 sayılı TCK'nın 516/3, 522, 59/son, 81/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Cezaevinin tecrit kapısının üst çerçevesine ve sıvalarına zarar verdikleri iddia ve kabul edilen sanıklar hakkında 765 sayılı TCK'nın 516. maddesinin 4806 sayılı Kanunla değişik 2. fıkrasının son cümlesi uyarınca temel hapis cezasının 3 yıl yerine 1 yıl olarak eksik tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Sanık ...'in kasıtlı suçtan mahkumiyetinin bulunması karşısında, 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesindeki "hükmün açıklanmasının geri bırakılması" şartları oluşmadığından tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 28.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.