Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/3623 E. 2011/364 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 50/4, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Temyiz edenler : Sanık müdafii, Katılanlar vekili Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 3 yıl 4 ay hapis cezasının para cezasına çevrilmiş olması karşısında tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Sanık müdafiinin tüm, katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Oluş ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın idaresindeki dorse takılı bulunan çekici ile bölünmemiş iki yönlü 6 m genişliğindeki yolda geçme yasağını gösteren yol üzerindeki sürekli çizgiye rağmen önündeki römork takılı traktörü geçmek amacıyla sol şeride geçmeye çalıştığı sırada, dorsesi ile traktör römorkuna çarparak 1 kişinin ölümüne neden olduğu olayda, sanığın suçu bilinçli taksirle işlediği ve bu nedenle tayin olunan cezanın TCK'nın 22/3. maddesi uyarınca arttırılması gerektiği gözetilmeden, eksik ceza tayini, Kanuna aykırı, sanık müdafii ile katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 26.01.2011. tarihinde oybirliğiyle karar verildi.