Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/20154 E. 2011/29061 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : 1- TCK'nın 266/1, 59/2, 647 sayılı Kanunun 4-5. maddeleri gereğince mahkumiyet (6 kez) 2- TCK'nın 516/3, 522/1, 523, 59/2, 72, 647 sayılı Kanunun 4-5. maddeleri gereğince mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde; Cezaevine ait kapı camına zarar veren sanık hakkında 765 sayılı TCK'nın 516. maddesinin 2. fıkrasına 4806 sayılı Kanun ile eklenen son cümle gereği tayin edilen hapis cezasının 3 yıldan az olamayacağının gözetilmemesi ve adli sicil kaydına göre tekerrüre esas mahkumiyeti bulunan sanık hakkında 765 sayılı TCK'nın 81. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 2- Hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince; Sanığın, üzerine atılı 765 sayılı TCK'nın 266/1. maddesinde düzenlenen suç için öngörülen cezanın süresi itibariyle, suç tarihinde yürürlükte bulunan ve 5237 sayılı TCK'ya göre zamanaşımı yönünden lehe hükümler içeren 765 sayılı TCK'nın 102/4 ve 104/2. maddelerinde belirlenen zamanaşımı, suç ve inceleme tarihleri arasında gerçekleştiğinden hükmün BOZULMASINA, CMUK'nın 322. maddesine istinaden anılan suçtan açılan davaların zamanaşımı sebebiyle DÜŞMESİNE, 24.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.