Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/16880 E. 2010/1418 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama ve ölüme neden olma Hüküm : Sanık ... hakkında: Beraat, Sanık ... hakkında: 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Temyiz edenler : Katılanlar ve Katılan - Sanık vekili Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1136 sayılı Avukatlık Kanunun 38/b maddesi hükmü uyarınca katılanlar ile katılan sanık ... arasında çıkar çatışması bulunması nedeniyle aynı avukat tarafından temsil edilemiyecekleri gözetilip, kendilerini ayrı ayrı avukatlar ile temsil ettirme olanağı sağlanarak, sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının takdir ve tayini gerektiği düşünülmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, katılan sanık ve katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden diğer yönleri incelenmeyen beraat ve mahkumiyete dair hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 02.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.