Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/16087 E. 2011/27681 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, Kasten yaralama, Hakaret Hüküm : 1- Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan; Beraat, 2- Sanık ... hakkında ; TCK'nın 125/1, 53/1. maddeleri gereğince mahkumiyet, 3-Sanık ... hakkında; a) Hakaret suçundan; TCK'nın 125/1, 53/1. maddeleri gereğince mahkumiyet, b) Kasten yaralama suçundan; TCK'nın 86/2, 53/1. maddeleri gereğince mahkumiyet Temyiz edenler : 1- Sanık ..., 2-Katılan sanık ... Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde; Yapılan yargılama sonunda yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan sanık ...'ın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraata ilişkin hükmün ONANMASINA, 2- Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükümlere yönelik incelemede; Suçun silahla işlenmesine karşın sanık ... hakkında tayin olunan cezada TCK'nın 86/3-e. maddesi gereğince artırım yapılmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. a- Sanık ...'nın savunmasının aksine hakaret suçunu işlediği yolunda mahkumiyetine yeterli her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi, b- Sanıklar hakkında TCK'nın 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilirken yasal ve yeterli gerekçe gösterilmemesi , Kanuna aykırı, sanıklar ... ve ...'ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 03.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.