Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/20744 E. 2010/10653 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüm ve yaralamaya neden olma Hüküm : Sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK' nın 22/6. maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına; Sanık ... hakkında: 765 sayılı TCK’nın 455/2-son, 59/2, 72, 647 sayılı Kanunun 4-5-6, 2918 sayılı Kanunun 118/5. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde; Sanığa atılı taksirle ölüme neden olma suçu için 765 sayılı TCK'nın 455/1. maddesinde öngörülen cezanın süresi itibariyle, 765 sayılı TCK’nın 102/4. maddesinde belirlenen asli zamanaşımının, sanığın sorgusunun yapıldığı 08.04.2004 tarihi ile inceleme tarihi arasında gerçekleştiği anlaşıldığından, hükmün BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesine istinaden adı geçen sanık hakkında açılan davanın zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 2- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyize gelince; Sonuç adli para cezasının 2 yıl 6 ay hapis cezasından çevrilmiş olması karşısında tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, mahkumiyet hükmünün ONANMASINA, 18.10.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.