Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/18823 E. 2010/8062 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : TCK’nın 85/2, 22/3, 62, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak; 1- Olay nedeniyle yaralanan mağdurların yaralanma derecelerine ilişkin kesin raporları aldırılarak mevcut yaralanmalarının basit tıbbi müdahale ile giderilebilir olması halinde, mağdurların sanıktan şikayetçi olmamaları nedeni ile sanığın sadece ...’in ölümünden sorumlu tutularak TCK’nın 85/1. maddesi gereğince cezalandırılması gerekeceği gözetilmeden aynı kanunun 85/2. maddesi gereğince cezalandırılmasına karar verilmesi, 2- Sanığa ait sürücü belgesinin olay tarihinde geçerli olup olmadığı araştırılıp, onaylı örneği getirtilmeden fotokopi belgeye dayanılarak yazılı şekilde geri alınması, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 06.07.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.