Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/15980 E. 2010/7139 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 22/3, 63, 2918 sayılı Kanunun 118. maddesi gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınmasına Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hükmedilen cezanın süresine göre koşulları bulunmadığından sanık müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK'nın 318. maddesi uyarınca REDDİNE, Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafii ve katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Hükmolunan temel cezanın TCK'nın 22/3. maddesi gereğince 1/3 oranında arttırılması sonucu 6 yıl 8 ay hapis cezası yerine, 5 sene 20 ay hapis cezası ile sanığın cezalandırılması suretiyle, eksik ceza tayini, Sanığa ait sürücü belgesinin suç tarihi itibariyle 5237 sayılı TCK'nın 53/6. maddesi yerine, 2918 sayılı Kanunun 118. maddesi uyarınca geri alınması, kabule göre de, sürücü belgesinin en fazla 1 yıl geri alınabileceğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 2. fıkrasındaki sonuç cezanın "5 sene 20 ay hapis cezası" yerine "6 yıl 8 ay hapis cezası" olarak, sürücü belgesinin geri alınmasına ilişkin paragrafın çıkarılarak yerine "5237 sayılı TCK'nın 53/6. maddesi gereğince sanığın sürücü belgesinin 3 yıl süre ile geri alınmasına" cümlesi eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.06.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.