Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2023/11817 E. 2026/4003 K.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/537 E., 2022/2270 K. SUÇ : 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu'na muhalefet HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma

Bölge adliye mahkemesince verilen kararın, katılan vekili ile sanıklar ... ve ... tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde;

I. HUKUKİ SÜREÇ A. Bozma Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin 19.09.2019 tarihli, sanıklar ... ve ... hakkındaki istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine dair kararının katılan vekili ile sanıklar tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairemizin 06.10.2020 tarihli kararı ile sanıklar ... ve ... yönünden bozulmasına, dava dosyasının Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesine gönderilmesine karar verilmiştir.

B. Bozmadan Sonraki Yargılama Süreci 1. Dairemizin bozma kararı üzerine Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin, 02.02.2021 tarihli kararı ile dava dosyasının yeniden incelenmek üzere ilk derece mahkemesine iadesine karar verilmiştir.

2. Van 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.11.2021 tarihli kararı ile; sanıklar hakkında 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu'na muhalefet (5607 sayılı Kanun) suçundan açılan kamu davasında, sanık ... hakkında 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 223/2-e maddesi gereğince beraatine, sanık ... hakkında, 5607 sayılı Kanun'un 3/11. maddesi delaletiyle aynı Kanun'un 3/5., 10, 22. maddeleri ile 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 62. maddesi gereğince neticeten 10 ay hapis cezasından çevrilen 6.000,00 TL adlî para cezası ve 1 gün karşılığı 20,00 TL adlî para cezası ile cezalandırılmasına, ele geçen akaryakıtın 5607 sayılı Kanun'un 13/1. maddesi delaletiyle 5237 sayılı Kanun'un 54/4. maddesi gereğince müsaderesine, nakil aracının müsaderesine yer olmadığına karar verilmiştir.

3. Anılan kararın katılan vekili ile sanık ... tarafından istinaf edilmesi üzerine, Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin 10.05.2022 tarihli kararı ile ilk derece mahkemesince sanık ... hakkında verilen beraat kararına yönelik katılan vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine, sanık Şefer Bozkurt hakkındaki karara ilişkin istinaf başvurusunun ise düzeltilerek esastan reddine karar verilmiştir.

II. TEMYİZ Değerlendirme ve Gerekçe Dosya kapsamında yapılan incelemede, Dairemizin 06.10.2020 tarihli ve 2020/1854 Esas, 2020/13624 Karar sayılı kararı ile Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin 19.09.2019 tarihli kararının bozulmasına müteakip, Dairemizin bozma kararının gereğinin Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi tarafından yerine getirilmesi gerekirken, 02.02.2021 tarihli kararı ile dava dosyasının yeniden incelenmek üzere ilk derece mahkemesine iadesine ilişkin verilen karar ve bu karar üzerine Van 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.11.2021 tarihli kararı ile Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin 10.05.2022 tarihli kararların hukuki sonuç doğurmayacağı; kaldı ki 5271 sayılı Kanun'un 307/3 maddesinin "Yargıtaydan verilen bozma kararına uyulması hâlinde ilk derece mahkemesi tarafından verilen karara karşı, istinaf veya temyiz sınırlarına bakılmaksızın sadece temyiz yoluna başvurulabilir" şeklindeki açık hükmü gereğince Van 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.11.2021 tarihli kararının temyiz incelemesi yapılmak üzere doğrudan Yargıtay'a gönderilmesi gerekirken bölge adliye mahkemesine gönderilmesinin Kanun'a aykırı olduğunun anlaşılması karşısında, Dairemizin 06.10.2020 tarihli ve 2020/1854 Esas, 2020/13624 Karar sayılı bozma kararının Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi tarafından değerlendirilerek sonucuna göre sanıklar hakkında hüküm tesis edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi hukuka aykırı bulunmuştur.

III. KARAR Başkaca yönleri incelenmeyen Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin 10.05.2022 tarihli ve 2022/537 Esas, 2022/2270 Karar sayılı kararının gerekçe bölümünde açıklanan nedenle katılan vekili ile sanıkların temyiz istemleri yerinde görüldüğünden, Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin kararının 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi uyarınca Tebliğname’ye uygun olarak oy birliğiyle BOZULMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304/2-b maddesi gereğince takdiren Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 06.04.2026 tarihinde karar verildi.