Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2024/13325 E. 2025/10859 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2023/809 Esas, 2024/511 Karar KARAR : Kısmen kabul Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkin davada yapılan yargılama sonunda Mahkemece idari yargının görevli olması nedeniyle davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairece Mahkeme kararı onanmış, davacı vekilinin karar düzeltme talebinin reddine karar verilmiş ve karar 15.03.2023 tarihinde kesinleşmiştir. Davacı vekili tarafından idari yargıda açılan dava sonucunda görev yönünden davanın reddine ilişkin verilen karar üzerine çıkan olumsuz görev uyuşmazlığının çözümü için dosya Uyuşmazlık Mahkemesine gönderilmiştir. Uyuşmazlık Mahkemesinin 16.10.2023 tarihli ve 2023/482 Esas, 2023/658 Karar sayılı kararı uyarınca adli yargının görevli olduğuna kesin olarak karar verilmiştir. Uyuşmazlık Mahkemesi kararı üzerine işin esasına girilerek Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Mahkeme kararı taraf vekillerince temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Karaman ili, Merkez ilçesi, ... Mahallesi 2458 ada 5 parsel sayılı taşınmaz ile ilgili olarak ... Kültür projesi kapsamında Bakanlar Kurulunca 16.07.2012 tarihinde acele kamulaştırma kararı alındığını ve ancak bu karar uyarınca idarece herhangi bir adım atılmadığını ileri sürerek taşınmazın kamulaştırma bedelinin tespitini, davacıya ödenmesini, taşınmazın ise idare adına tescilini istemiştir. II. CEVAP Davalı idare vekili cevap dilekçesinde; davanın reddine karar verilmesini istemiştir. III. MAHKEME KARARI Mahkemece yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. VI. TEMYİZ A. Temyiz Yoluna Başvuranlar Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde taraf vekilleri temyiz isteminde bulunmuştur. B. Temyiz Sebepleri 1.Davacı vekili temyiz dilekçesinde özetle; idarece alınmış kamulaştırma kararı gereğince hiç bir işlemin yapılmadığını, üzerindeki binaya oturum izni verilmediğini, idarenin suskun kalarak davacının mülkiyet hakkını ihlal ettiğini, davanın uzaması nedeniyle davacının zararının arttığını, dava tarihi esas alınarak değer tespitinin hatalı olduğunu, güncel bedelin tespit edilmesi gerektiğini ileri sürmüştür. 2.Davalı idare vekili temyiz dilekçesinde özetle; dava konusu taşınmaza el atılmadığını, taşınmaz üzerinde bina bulunduğunu kullanımına engel durum olmadığını, emsal incelemesinin eksik yapıldığını, davacının bedel artırım talebinde bulunmasının hukuka aykırı olduğunu ileri sürerek kararın bozulmasını talep etmiştir. C. Gerekçe 1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Uyuşmazlık, temel olarak davacı tapu maliki ile davalı idareler arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmazın değerinin biçilmesi ile bedelinin tahsili istemine ilişkindir. 2. Değerlendirme 1. Mahkemelerin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) geçici 3 üncü maddesinin atfıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun (1086 sayılı Kanun) 26.09.2004 tarihli ve 5236 sayılı Kanun'la yapılan değişiklikten önceki 428 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. 2. Arsa niteliğindeki taşınmazın zeminine 2942 sayılı Kanun’un 11 inci maddesinin birinci fıkrasının (g) bendi uyarınca emsalin üstün ve eksik yönleri belirlenip kıyaslaması yapılarak değer biçilmesi yöntem itibarıyla doğru olduğu gibi üzerindeki yapıya ise aynı Kanun’un 11 inci maddesinin birinci fıkrasının (h) bendi uyarınca resmî birim fiyatları esas alınıp yıpranma payı düşülerek; ağaçlara ise yaş, cins ve verim durumlarına göre değer biçilmesinde bir isabetsizlik bulunmamaktadır. 3. Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup temyiz dilekçelerinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir. VI. KARAR Açıklanan sebeplerle; Taraf vekillerinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA, Davacıdan peşin alınan temyiz harcının Hazineye irat kaydedilmesine, aşağıda yazılı kalan harcın davalı idareden alınmasına, 09.07.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.