Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2021/19813 E. 2022/6828 K.

İNCELENEN KARARIN; Mahkemesi :Ceza Dairesi İlk Derece Mahkemesi : Erzurum 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 14.01.2020 tarih ve 2019/267 - 2020/9 sayılı kararı Suç : Silahlı terör örgütüne üye olma Hüküm : TCK'nın 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5/1, TCK'nın 62, 53, 58/9, 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet kararına ilişkin istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi Bölge adliye mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle; Temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ve temyiz sebebine göre yapılan temyiz incelemesi sonunda dosya incelenerek gereği düşünüldü; Temyiz talebinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi; Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Hakkında aynı mahkemenin başka bir dosyasında sanığın eşi ....ve sanığın çocuğu ...’ün yargılamasının yürütüldüğü ve dosyalarının birleştirildiği, kullanmış oldukları iddia edilen ByLock programını, aynı evde ikamet ettikleri sanık ...'ün de kullandığına ilişkin hususların birlikte değerlendirilmesi gerektiği kanaatine varıldığından; öncelikle her iki dosyanın arasında hukuki ve fiili irtibat bulunduğu gözetilerek birleştirilmesi, hükme esas alınan ByLock programının sanık ya da bir başka dosya sanığı olan eşi veya kızı tarafından kullanılıp kullanılmadığının kuşkuya yer vermeyecek şekilde tespit edilmesi, yine sanığın eşinin ve çocuğunun yargılandığı dosyanın kesinleşmesi halinde onaylı bir suretinin dosya içerisine konulması, tüm bu deliller gözetilerek sanığını hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik araştırma neticesinde yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmekle, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, bu sebepten dolayı hükmün CMK'nın 302/2. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28.02.2019 tarihinde yürürlüğe giren 20.02.2019 tarih ve 7165 sayılı Kanunun 8. maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanunun 304. maddesi uyarınca dosyanın Erzurum 4. Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 26.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.