Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/4746 E. 2018/19259 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ... HÜKÜM : Mahkumiyete dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Mağdur ... ... ın ismindeki değişikliğin nüfus kayıtlarına göre gerekçeli karar başlığında ... olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün görüldüğünden, bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Mağdurun küfür etmesi nedeniyle suça sürüklenen çocuğun 5237 sayılı TCK’nin 86/1 ve 87/3. maddeleri uyarınca verilen cezasında TCK’nin 29. maddesi uyarınca haksız tahrik indirimi yapılırken, mağdurdan kaynaklanan hareketin haksızlık içeriğine göre TCK’nin 3. maddesinde düzenlenen orantılılık ilkesi uyarınca asgari oranda indirim yapılması gerekirken, (½) oranında indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 11.12.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.