Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/3059 E. 2018/6586 K.

Basit yaralama suçundan sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 86/2, 86/3-e, 35, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince dört kez 1.500,00 Türk Lirası adli para cezaları ile cezalandırılmasına dair Ardahan Asliye Ceza Mahkemesinin 19/04/2017 tarihli ve 2016/223 Esas, 2017/207 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 26.02.2018 tarih ve 2018/202 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 07.03.2018 tarih ve 2018/17983 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi. Mezkur ihbarnamede; Dosya kapsamına göre; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 225/1. maddesi gereğince, hükmün ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve fail hakkında verilebileceği cihetle, Ardahan Cumhuriyet Başsavcılığının 04/04/2016 tarihli ve 2016/449 soruşturma, 2016/211 Esas, 2016/183 sayılı iddianamesiyle, sanık ... hakkında katılan sanıklar ..., ... ve ... yönelik basit yaralama suçundan 3 kez cezalandırılması talebinde bulunulmasına rağmen sanığın 4 kez basit yaralama suçundan mahkumiyetine karar verilmesinde, isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı. Gereği görüşülüp düşünüldü: Adalet Bakanlığının kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Ardahan Asliye Ceza Mahkemesinin 19/04/2017 tarihli ve 2016/223 Esas, 2017/207 sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309/4. maddesinin (d) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, sanık ... hakkında kurulan hükmün 2 no’lu paragrafında bulunan “(4 KEZ)” ibarelerinin “(3 KEZ)” olarak değiştirilmesine, infazın bu şekilde yapılmasına, diğer kısımların aynen bırakılmasına; dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11.04.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi. .