Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/7793 E. 2018/3845 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜMLER : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık ... hakkında katılana yönelik hakaret suçundan açılan kamu davası ile ilgili bir karar verilmemiş ise de, mahkemesince bu suç ile ilgili her zaman bir karar verilmesi mümkün görülmüştür. Sanıklar hakkında katılana yönelik yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde: 1) Sanıklar hakkında TCK'nin 87/1. maddesi uygulanırken, TCK'nin 87/1. maddesindeki amir hüküm uyarınca, TCK'nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri uyarınca belirlenen cezanın 1 kat artırılmak suretiyle hapis cezasına ve bu cezanın 5 yıldan az olması durumunda 5 yıl hapis cezasına karar verilmesi gerekirken, “87/1. maddesinin iki fıkrasının aynı anda ihlal edildiği anlaşılmakla alt sınırdan uzaklaşılmak suretiyle” şeklindeki yasal ve yerinde olmayan gerekçeyle sanıklar hakkında teşdiden 7 yıl hapis cezasına hükmedilmesi, 2) Anayasa Mahkemesi'nin 24/11/2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarihli ve E.2014/140 - K.2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle, hak yoksunlukları yönünden sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, katılanın, sanıkların ve o yer Cumhuriyet savcısı'nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07/03/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.