Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/4964 E. 2014/28711 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/262254 MAHKEMESİ : Nurdağı(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 25/01/2013 NUMARASI : 2012/71 - 2013/36 Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1) Hükmün gerekçe kısmında 5237 sayılı CMK'nin 231.maddesinin uygulama şartlarının oluştuğunun belirtilmesine rağmen, hüküm fıkrasında CMK 231.maddesinin uygulanmamasına karar verilerek hüküm ve gerekçe arasında çelişki oluşturulması, 2) Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nin 50/3 maddesi gereği seçenek yaptırımlara çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının ve suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 09.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.