Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/23882 E. 2014/40792 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Birden fazla sanık ve müşteki olması karşısında; "....sanığın ve müştekinin yüzüne karşı tefhimden itibaren 7 günlük yasal süre içerisinde ...." biçimindeki yasa yoluna ilişkin açıklamada karar duruşmasında hangi sanık ve müştekilerin bulunduğu yahut bulunmadığının açıklanmadığı, dolayısıyla hükmün yasa yolunun yanılgılı biçimde oluşturulduğu anlaşıldığından, süresinden sonra yapılan temyiz başvurusu süresinde kabul edilerek yapılan incelemede; Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının 5271 sayılı CMK'nin 231/12 maddesi uyarınca itirazı kabil kararlardan olması karşısında, kararın temyiz kabiliyeti bulunmadığından, temyizen incelenmeyen dosyanın merciince incelenmek üzere itiraz merciine gönderilmesi için mahalli mahkemesine TEVDİİNE, 09.12.20014 gününde oybirliğiyle karar verildi.