Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/10635 E. 2014/30000 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/331317 MAHKEMESİ : Balıkesir(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 21/05/2013 NUMARASI : 2013/222 (E) ve 2013/566 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Mağdur Ergun hakkında tanzim olunan Balıkesir Devlet Hastanesinin 13.02.2013 tarihli raporunda “lateral nazal grafide kemik kartilaj bileşkede minimal fraktür” olduğunun yazılı bulunmasına göre; kemik kırığına neden olan yaralama eyleminin 5237 sayılı TCK’nin “neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama” başlıklı TCK'nin 87/3. maddesinde düzenlenmesine ve ağırlaşan neticenin basit tıbbi bir müdahele ile giderilmesinin mümkün olmadığı düşünülüp temel hapis cezasının TCK’nin 86/1. maddesinden belirlenmesi gerektiğinden yargılamasının Asliye ceza mahkemesince yapılması gerektiği gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde düşme kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince hükmün talebe uygun olarak BOZULMASINA, 17.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.