Yargıtay · 3. Ceza Dairesi

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/7190 E. 2013/11489 K.

Mahkeme
Yargıtay
Daire
3. Ceza Dairesi
Esas No
2013/7190
Karar No
2013/11489
Karar Tarihi

Müessir fiil suçundan sanık ...'nun, 765 sayılı ... Ceza Kanunu'nun 456/4 ve 457/1 maddeleri uyarınca 121,00 yeni ... lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, 647 sayılı Kanun'un 6. maddesi gereğince cezasının ertelenmesine dair ... 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 08/03/2006 tarihli ve 2005/1294 Esas, 2006/159 sayılı kararının kesinleşmesini müteakip, sanığın deneme süresi içerisinde 24/11/2007 tarihinde islemiş olduğu bir başka suçu nedeniyle erteli cezasının aynen infazı hususunda mahkemesine yapılan ihbar üzerine, erteli cezanın aynen infazına ilişkin anılan Mahkemece verilen 13/09/2012 tarihli ve 2005/1294 esas, 2006/159 sayılı ek kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 24.12.2012 tarih ve 2012/18631- 73065 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 24.01.2013 tarih ve 2013/4265 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilmekle incelendi. Mezkur ihbarnamede; Dosya kapsamına göre, sanığın deneme süresi içerisinde işlemiş olduğu bir başka suçu nedeniyle hakkında ... 3. Sulh Ceza Mahkemesince 08/03/2006 tarihinde verilen erteli 121,00 yeni ... lirası adli para cezasının 5237 sayılı ... Ceza Kanunu'nun 51/7. maddesi uyarınca aynen infazına karar verilmiş ise de, 5237 sayılı Kanun'un 51. maddesinin 7. fıkrasında hapis cezasına mahkûm olan ve bu cezası ertelenen hükümlünün denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlenmesi durumunda ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verileceği şeklinde düzenlemeye yer verildiği, erteli adlî para cezasının aynen infaz edileceğine dair bir düzenleme bulunmadığı cihetle, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı. Gereği görüşülüp düşünüldü: Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ... sürülen düşünce yerinde görüldüğünden ... 3.Sulh Ceza Mahkemesinin 13.09.2012 tarih ve 2005/1294 Esas, 2006/159 sayılı ek kararının 5271 sayılı CMK'nin 309/4. maddesinin (a) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde mahkemesince yerine getirilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 20.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Atıf: Yargıtay 3. Ceza Dairesi, E. 2013/7190, K. 2013/11489, T. 20.03.2013, www.arakarar.com/karar/yargitay-3-ceza-dairesi-2013-7190-e-2013-11489-k-bc5647c4a2ab