Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/5964 E. 2014/665 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında, mağdur ...'i yaralamaktan açılan dava ile ilgili bir hüküm kurulmadığı anlaşılmış ise de, zamanaşımı süresince bu hususta bir karar verilmesi mümkün görülmüştür. Katılan hakkında düzenlenen 17/06/2010 günlü raporda “sağ zigomada fraktür hattı bulunduğu"nun belirtildiği ve mahkemece de bu raporun kabul edilmesine rağmen, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 87/3. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 15/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.