Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/5164 E. 2013/21433 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi (Kapatılan Üsküdar 2. Çocuk Mahkemesi) HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Suça sürüklenen çocuk hakkında bıçakla kasten yaralama suçundan mahkumiyet kararı verilmesine dair mahkemenin kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik bulunmaması ayrıca katılan ...'un zarar görecek şekilde yaralandığı anlaşılan olayda, suça sürüklenen çocuğun aşamalarda zararı karşılama hususunda bir girişiminin olmaması ve katılanın zararının karşılandığına dair dosyada bilgi-belge bulunmaması karşısında, 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesi şartlarının somut olayda gerçekleşmemesi karşısında tebliğnamenin (1) ve (2) numaralı 'bozma' istemli görüşüne iştirak edilmemiştir. 5237 sayılı TCK'nin 43/3. maddesi uyarınca, yaralama suçlarında zincirleme suç hükümlerinin uygulanamayacağı gözetilemeden, suça sürüklenen çocuğun katılan ...'a yönelik her bir yaralama eylemi nedeniyle ayrı ceza verilmesi gerektiği gözetilmeden, hakkında 5237 sayılı TCK'nin 43/1. maddesinin uygulanması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 23/05/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.