Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/31762 E. 2013/23730 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine,ancak, 1)Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 87/1-son maddesi uyarınca cezanın 3 yıla çıkarılmasından sonra kemik kırığı nedeniyle cezanın arttırılamayacağı gözetilmeden 5237 sayılı TCK'nin 87/3 maddesi uygulanarak cezanın 4 yıl olarak belirlenerek fazla ceza tayini, 2)5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/1-a-son, 29 ve 62.maddelerinin uygulanması sonucunda ceza 2 yılın altında kalacağından lehine hükümlerin uygulanmasının talep eden sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 51 ve 5271 sayılı CMK'nin 231.madelerinin değerlendirilmesinin gerekmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06/06/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.