Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/7459 E. 2012/26975 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyete dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanıkların mağduru plastik sopalarla dövdükleri kabul edilmesine karşın, cezalarında TCK'nin 86/3-e maddesi gereğince artırım yapılması gerektiğinin ve TCK'nin 87/1-d-son maddesi uyarınca sanıklara 5 yıldan az ceza verilemeyeceğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA; 26.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.