Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/5926 E. 2012/32715 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine,Ancak; 1) Sanığın tüm anlatımlarında, katılanın kendisine küfür ettiğini savunması,bu beyanının tanık ...'nın hazırlıktaki beyanı ile de doğrulanması karşısında sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, 2) Sanığın 01/02/2010 tarihli savunmasında lehine olan hükümlerin uygulanmasını talep ettiği halde, 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesinde yer alan takdiri indirim maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 03.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.