Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/42146 E. 2013/4916 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1) Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde, 03/08/2009 tarihine tebliğ olunan gıyabi hükmü 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 310.maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra 23/09/2009 tarihinde temyiz eden sanık ...'in temyiz isteminin CMUK'un 317.maddesi gereği REDDİNE, 2) Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde, Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın gönüllü olup olmadığı sorulmadan, tayin edilen hürriyeti bağlayıcı cezanın kamuya yararlı bir işte çalıştırma tedbirine çevrilmesi suretiyle 5237 sayılı TCK'nin 50/1-f maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan adı geçen sanık hakkındaki hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.