Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/37692 E. 2012/17369 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyete dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; İddianamede ve karar başlığında, suç tarihinin 02.03.2005 yerine, 05.02.2005 olarak yazılması ve suça sürüklenen çocuk ...'ın nüfusa kayıtlı olduğu ilçenin nüfus kaydından farklı olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Sair temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, Ancak; 1- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar 09.05.2007 tarihinde kesinleşmekle, CMK'nun 231.maddesinde öngörülen denetim süresinin bu tarihte başlayacağı gözetilmeksizin, denetim süresi başlamadan önce 27.03.2007 tarihinde işlemiş olduğu kasten yaralama suçu nedeniyle hükmün açıklanmasına karar verilmesi, 2- Suça sürüklenen çocukların eylemlerinin uzlaşma kapsamında bulunmasına, uzlaşmanın da bir kovuşturma şartı olmasına göre, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 24. maddesi hükmü gereğince uzlaştırma işlemi yapılıp sonucuna göre suça sürüklenen çocukların hukuki durumunun tayininin gerekmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.