Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/2242 E. 2012/32730 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Katılanın, sanığın sert bir cisimle kafasına vurup yaraladıktan sonra birbirlerine girip kavga ettiklerini beyan ettiği, geçici ve adli tıptan alınan rapor içeriklerinin uyumlu olduğu ve kafa kemiklerinde kırıktan bahsedilmediği, sol el 4. parmakta 1. derece kırıktan bahsedilmesi karşısında bu hususun katılandan sorularak kırığın sanığın eylemi sonucunda meydana gelip gelmediği araştırılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi, 2) Kabule göre; Adli sicil kaydında sabıkası olmayan sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nin 231/6. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 03.10.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.