Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/2184 E. 2012/32739 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Oluşa ve dosya içeriğine göre sanık ...'in kavga başladıktan sonra olay yerine geldiği, mağdur ...'e yönelik her hangi bir eyleminin mevcut bulunmadığı halde sanığın beraati yerine yazılı şekilde kasten yaralama suçundan mahkumiyetine karar verilmesi, 2) Sanık ... lehine tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışmasız bırakılması, 3) Adli sicil kaydı bulunmayan sanık ... hakkında 5271 sayılı CMK'nin 231/6. maddesindeki objektif ve subjektif şartlar ölçü alınarak değerlendirilmesi gerekirken yasal olmayan gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK' un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 03.10.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.