Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/21725 E. 2012/41361 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyete dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak; 1) 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan kurulan hükümde, kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 53/4. maddesi uyarınca 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi, 2) Yaralama suçundan kurulan hükümde; cezası ertelenen sanık hakkında TCK'nin "53/1-c maddesindeki hak ve yetkileri kullanmak yönündeki yoksunluğun, kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından "koşullu salıverilmesine kadar" diğer kişiler yönünden ise "hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar" sürmesine karar verilmesi gerektiği halde 53/3. maddesine muhalefet edilmesi, 3) Daha önce kasıtlı suçtan mahkumiyeti bulunmayan ve katılanın zararlarını karşılamış olan sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nin 231/15. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceğinin belirlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.