Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/12550 E. 2011/1740 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sair temyiz itirazlarının reddine,Ancak; 1-) Bozmadan önceki kararda 765 Sayılı TCK'nun 59.maddesine göre takdiri indirim uygulanmasına karar verilerek sanığa verilen cezada indirim yapıldığı ve bu uygulamanın aleyhe temyiz olmaması nedeniyle kazanılmış hak oluşturduğu gözetilmeden, CMUK.nun 326/son maddesine aykırı olarak takdiri indirim maddesinin uygulanmasına karar verilmemesi, 2-) 765 Sayılı TCK'nun 51/1 maddesi uygulamasında sanığa verilen cezanın 2 yıl 8 ay hapis yerine , yazılı şekilde 1 yıl 20 ay hapis cezası olarak belirlenmesi, Bozmayı gerektirmiş sanık müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı CMUK 326/SON maddesi gözetilerek istem gibi BOZULMASINA, 16.02.2011 gününde oybirliğiyle karar veril