Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/11092 E. 2010/14284 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; TCK’nun 53.maddesi doğru uygulandığından tebliğnamenin düşüncesine iştirak edilmemiştir. Ancak 1-Mağdurda oluşan kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisine göre yapılacak artırımın TCK’nun 87/3.maddesi yerine aynı kanunun 87/2.fıkrası olarak gösterilmesi, 2-Her bir mağdura karşı işlenen suçlar nedeniyle hükmedilen sonuç cezaların 1 yıl 12 ay yerine 2 yıl olarak gösterilmesi, Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK 322. maddesi gereğince kemik kırığının hayat fonksiyonlarına göre artırım maddesinin TCK’nun 87/3.maddesi ve her bir mağdura karşı işlenen suçlar nedeniyle sonuç hapis cezalarının 1 yıl 12 ay olarak düzeltilmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.10.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.