Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2009/5421 E. 2011/14308 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1-Yağma ve hürriyeti tehdit hükümleri yönünden yapılan incelemede, Sanık müdafiinin temyiz talepleri beraat kararının gerekçesine yönelik olmadığı gibi, temyiz etmede de hukuki yararları bulunmadığından, C.M.U.K’nun 317. maddesi gereğince temyiz taleplerinin REDDİNE, 2-Yaralama hükmü yönünden yapılan incelemede ise, İddianamede TCK'nun 58.maddesinin uygulanması istenmemesine karşın sanığa CMK’un 226.maddesi gereğince ek savunma hakkı tanınmadan bu madde uygulanmışsa da, sanığa duruşma sırasında sabıka kaydının okunduğu, sanığın da okunan kaydın kendisine ait olduğunu belirttiği görülmekle bu husus bozma sebebi olarak görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 18.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.