Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2009/3192 E. 2012/725 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın sabıka kaydındaki mahkumiyetleri infaz edildikleri tarihi gösterir şekilde dosya arasına alınmadan ve 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesindeki koşulların oluşup oluşmadığı yeterince irdelenmeden yetersiz gerekçe ile ‘takdiren koşulları oluşmadığından’bahisle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA,12/01/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.