Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2009/14201 E. 2012/2096 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın daha önceden Eskişehir 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 27/03/2003 tarih 796-123 esas, karar sayılı kararı ile tehdit suçundan 3 ay hapis cezasına mahkumiyetine karar verilerek cezasının ertelendiği, bu kararın 01/05/2003 tarihinde kesinleştiği, böylece sanığın sabıkalı olduğu ve sabıka kaydının silinme ... şartlarının oluşmadığı, bu nedenle hakkında CMK'nun 231. maddesinin uygulanma şartları bulunmadığından bu yöndeki tebliğnamenin bozma düşüncesine iştirak edilmemiş olup hükmün esasına girilerek yapılan incelemede; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA, 23.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.