Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/7546 E. 2013/398 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 89/2-b, 22/3, 62/1, 52/2-4, 53/6.maddeleri uyarınca mahkumiyet Tebliğname Düşünce : Onama Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 61/2. maddesine aykırı olarak, 5237 sayılı TCK'nın 22/3. maddesinin aynı Kanunun 89/1. maddesi gereğince temel ceza belirlendikten sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamış, sanığın, olay günü sevk ve idaresindeki motosikletle, ehliyetsiz olarak giderken, gündüz saatlerinde, meskun mahalde, tek yönlü, düz sekiz metre genişlikteki yolun sol tarafında yürüyüş parkuru, civarda iki tane ilköğretim okulu ve yoğun yaya trafiği bulunduğu halde, motosikletli arkadaşı ... ile yarıştığı sırada, sol taraftan yaya geçidi olmayan yerden yolu geçmeye çalışan mağdura çarpıp nitelikli yaraladığı olayda, bilinçli taksirin unsurlarının oluştuğu anlaşılmakla, yazılı şekilde uygulama yapılmasında bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın suç tarihi itibariyle geçerli sürücü belgesinin bulunmadığı dikkate alınmadan, sürücü belgesinin yazılı şekilde geri alınmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, belirtilen hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün, sürücü belgesinin geri alınmasına ilişkin 3 nolu bendi hükümden çıkartılarak, diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.