Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/11618 E. 2012/5352 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK’nın 85/1, 62, 63, CMK’nın 231. maddeleri gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların 5560 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca temyizinin mümkün olmayıp, itiraza tabi olduğu anlaşılmakla, katılanın vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 5271 sayılı CMK' nın 264/2. maddesi uyarınca katılanın temyiz dilekçesinin “itiraz dilekçesi” olarak kabulü ile merciince karara bağlanmak üzere mahalline gönderilmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 27.02.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.