Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/11850 E. 2012/2592 K.

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b,22/3, 31/3, 62/1, 50/1-a,52/4. maddeleri gereğince mahkümiyet

Suça sürüklenen çocuk ...'in mahkumiyetine ilişkin hüküm müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; 5237 sayılı TCK'nın 61/2. maddesine aykırı olarak, 5237 sayılı TCK'nın 22/3. maddesinin aynı Kanunun 89/1. maddesi gereğince temel ceza belirlendikten sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından ve sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Sanığa yüklenen suçun hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı Kanunun 73/8. maddesine göre uzlaşma kapsamında bulunması ve sanığın suçu kabul etmesi karşısında 5271 sayılı CMK'nın 253 ve 254. maddeleri uyarınca sanığa uzlaşma koşulları ve sonuçları açılıp bildirimeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması, Kabule göre de; Dosyada bulunan adli sicil kaydında sabıkası ve hakkında şikayet bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında, hapis cezasının "zorunlu da olsa seçenek yaptırımlara çevrildiği" gerekçesiyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına yasal olanak bulunmadığından bahisle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 10.02.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.