Yargıtay · 11. Ceza Dairesi
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2026/4483 E. 2026/8158 K. – Resmi Belgede
Konu: Resmi Belgede Sahtecilik
- Mahkeme
- Yargıtay
- Daire
- 11. Ceza Dairesi
- Esas No
- 2026/4483
- Karar No
- 2026/8158
- Karar Tarihi
- Konu
- Resmi Belgede Sahtecilik
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2026/725 E., 2026/869 K. SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma
Yapılan ön inceleme neticesinde; sanıklar hakkında Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararların; temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin kararları temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I.HUKUKİ SÜREÇ: 1. Yalova 1.Ağır Ceza Mahkemesi'nin 09.11.2021 tarihli, 2015/134Esas, 2021/356 Karar sayılı kararıyla sanıklar hakkında özel belgede sahtecilik suçundan, 5237 sayılı TCK'nun 207/1, 53 maddeleri uyarınca, 1 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına, resmi belgede sahtecilik suçundan 5237 sayılı TCK'nun 204/1, 43/1-2, 53 maddeleri uyarınca, 5 yıl 2 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına, karar verilmiştir. 2. Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesi'nin 2022/605 esas, 2023/18 08... /10/2023 tarihli kararıyla sanıklar hakkında dolandırıcılık suçu ile birlikte özel belgede sahtecilik ve resmi belgede sahtecilik suçlarından da hüküm kurulduğu,sanıkların eylemi bir bütün olarak kanunun iki ayrı hükmünü ihlal etmiş ise de, TCK'nın 44. maddesi uyarınca sadece zincirleme şekilde resmi belgede sahtecilik suçundan hüküm kurulması gerekirken her iki suçtan da sanığın mahkumiyetine karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olduğu'' gerekçesiyle hükümlerin bozulmasına karar verilmiştir. 3. Yalova 1.Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2023/468Esas, 2025/437 Karar sayılı kararıyla; sanıklar hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan 5237 sayılı TCK'nun 204/1, 43/1-2, 53 maddeleri uyarınca, 5 yıl 2 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına, özel belgede sahtecilik suçundan ise; Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesi'nin 2022/605 Esas-2023/808 Karar sayılı kararı ışığında sanıkların eyleminin bir bütün halinde kanunun iki hükmünü ihlal etmesine ve hükmün A bendinde zincirleme şekilde resmi belgede sahtecilik suçundan karar verilmesine binaen 5237 Sayılı TCK'nun 44 maddesi gereğince bu suç bakımından hüküm tayinine yer olmadığına, karar verilmiştir. 4. Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesinin, 09.04.2026 tarihli, 2026/725 E., 2026/869 K. Sayılı kararıyla hükümlerin düzeltilerek esastan reddine karar verilmiştir.
II.TEMYİZ NEDENLERİ; Sanık ..., sanık ..., sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri sanıkların beraat etmeleri gerektiğine ilişkindir.
III.GEREKÇE A. 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 280. maddesinin birinci fıkrasının (e) ve (f) bentlerinde Bölge Adliye Mahkemelerinin duruşma açmaksızın hükmün bozulmasına karar verebileceği hallerin sınırlı olarak sayıldığı, şöyle ki; ''e) İlk derece mahkemesinin kararında 289 uncu maddede belirtilen bir hukuka aykırılık nedeninin bulunması hâlinde hükmün bozulmasına ve dosyanın yeniden incelenmek ve hükmolunmak üzere hükmü bozulan ilk derece mahkemesine veya kendi yargı çevresinde uygun göreceği diğer bir ilk derece mahkemesine gönderilmesine, f) Soruşturma veya kovuşturma şartının gerçekleşmediğinin veya önödeme ve uzlaştırma usulünün uygulanmadığının anlaşılması ya da davanın ilk derece mahkemesinde görülmekte olan bir dava ile birlikte yürütülmesinin zorunlu olması hâlinde hükmün bozulmasına ve dosyanın yeniden incelenmek ve hükmolunmak üzere hükmü bozulan ilk derece mahkemesine veya kendi yargı çevresinde uygun göreceği diğer bir ilk derece mahkemesine gönderilmesine... karar verilir.'' şeklinde ifade edildiği, Dosya içeriğine göre, Sanıklar hakkında Yalova 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nce 2015/134 esas, 2021/3 56... /11/2021 tarihli kararı ile resmi belgede sahtecilik ve özel belgede sahtecilik suçlarından mahkumiyet kararı verildiği, bu kararın Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesi'nin 2022/605 esas, 2023/18 08... /10/2023 tarihli kararı ile, '' Yapılan yargılama sonunda sanıklar hakkında dolandırıcılık suçu ile birlikte özel belgede sahtecilik ve resmi belgede sahtecilik suçlarından da hüküm kurulduğu,sanıkların eylemi bir bütün olarak kanunun iki ayrı hükmünü ihlal etmiş ise de, TCK'nın 44. maddesi uyarınca sadece resmi belgede sahtecilik suçundan hüküm kurulması gerekirken her iki suçtan da sanığın mahkumiyetine karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olduğundan, '' gerekçesiyle bozulduğu, bozma kararı üzerine Yalova 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nce 2023/468 esas, 2025/4 37... /11/2025 tarihli kararı ile resmi belgede sahtecilik suçundan mahkumiyet kararı verildiği, bu karara yönelik istinaf başvurusu üzerine 09/04/2026 tarihinde düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği, Oysa ki yukarıda işaret edildiği üzere 5271 sayılı Kanun'un 280. maddesinin birinci fıkrasının (e) ve (f) bentlerinde, ilk derece mahkemesi kararlarının hangi hallerde bozulabileceği açık ve tahdidi şekilde düzenlenmiş olup, Bölge Adliye Mahkemesince verilen bozma kararının içeriği dikkate alındığında, aynı maddenin (e) ve (f) bentlerinde sınırlı olarak sayılan bozma nedenleri kapsamında bulunmadığı, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 2024/6-490 Esas, 2025/197 Karar sayılı ilamında da açıkça vurgulandığı üzere Bölge Adliye Mahkemelerinin kanunda tahdidi olarak öngörülen haller dışında dosya üzerinden bozma yetkisi bulunmadığı nazara alındığında, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen usulsüz bozma kararı sonrası kendisi tarafından duruşma açılarak verilmesi gereken kararın, direnme yetkisi bulunmayan İlk Derece Mahkemesi tarafından verilmesi ve bu karara yönelik hükmün düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmesi, Bölge Adliye Mahkemesinin söz konusu uygulaması ile adil yargılanma hakkı kapsamında mahkemeye erişim hakkı bulunan tarafların temyiz kanun yoluna başvuru haklarını kullanmalarının önüne geçilmesi, uluslararası sözleşmeler ve Anayasa ile güvence altına alınan hak arama özgürlüğünün bir uzantısı olarak hüküm ve kararlara karşı başvurulacak bir kanun yolunun açık olmasının kural, kapalı olmasının istisna olduğu,
Somut olayda; ilk derece mahkemesinin 09.11.2021 tarihli kararı üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından 5271 sayılı Kanun’un 280. maddesinin birinci fıkrasının (g) bendi uyarınca duruşma açılarak ve taraflar da çağırılarak delillerin değerlendirilmesi sonucunda anılan Kanun maddesinin ikinci fıkrasına göre hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, bozma kararı verilmesi, bu hususun davanın esasına etki etmesi karşısında, yargılamaya devam edilerek 09.04.2026 tarihli düzeltilerek esastan ret kararlarının verilmesi, B. Sanıklar hakkında iştirak halinde iki farklı Vodafon bayiinden farklı zamanlarda farklı sahte kimlik fotokopileri ve sahte ikametgah ve fatura asılları ile hatta bağlı telefon alımı taahhütnamesi düzenlenmesi ile telefonların alınması, akabinde yapılan aramada araçlarında farklı kişilere ait kendi fotoğraflarının bulunduğu sahte nüfus cüzdanı asıllarının ele geçirilmesi karşısında, sahtecilik suçlarında mağdurun kamu olması nedeniyle hukuki kesinti olmaksızın birden fazla farklı zamanda ele geçen sahte resmi ve özel belgelerin zincirleme şekilde tek bir resmi belgede sahtecilik suçunu oluşturacağı ve temel ceza belirlenmeye bu husus dikkate alınarak başlanması gerektiği, eylemlerin TCK 44. Madde gereği fikri içtimayı oluşturmayacağı anlaşılmakla, Bölge Adliye Mahkemesi bozma kararında özel ve resmi belgelerin fikri içtima gereği resmi belgede sahtecilik suçunu oluşturacağı yönünde dosyaya uymayan gerekçe ile bozma kararı verilmesi, hukuka aykırı bulunmuştur.
IV. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle, sanık müdafinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden başkaca yönleri incelenmeyen Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesinin, 09.04.2026 tarihli, 2026/725 E., 2026/869 K. sayılı kararının, 5271 sayılı Kanun’un 302. maddesinin ikinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304. maddesinin ikinci fıkrası uyarınca Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.09.2026 tarihinde karar verildi.